antigripal

Popularity

500+ learners.

Las vacunas antigripales suelen estar listas en septiembre u octubre.	Flu shots are usually ready in September or October.
Se usa para inactivar al virus de la gripe en algunas vacunas antigripales.	It is used to inactivate the influenza virus in some influenza vaccines.
Las vacunas antigripales pueden administrarse a personas sanas de 6 meses en adelante.	Flu shots can be given to healthy people 6 months or older.
¡Nos complace ofrecer a nuestros miembros vacunas antigripales gratuitas durante la temporada de gripe 2015!	We are pleased to offer our members free flu shots during flu season 2015!
Las vacunas antigripales están disponibles en la mayoría de los consultorios de proveedores y centros de salud.	Flu vaccines are available at most provider offices and health clinics.
Ponte vacunas antigripales cada año.	Get a flu shot every year.
¿Pueden los niños recibir vacunas antigripales?	Can children have flu shots?
Peach State Health Plan ofrecerá a sus miembros vacunas antigripales gratuitas durante la temporada de gripe.	Peach State Health Plan will offer its members free flu shots during flu season.
Sin embargo, los estudios fueron respaldados por Novartis, que fabrica esas vacunas antigripales de alta dosis.	However, the studies were funded by Novartis, a maker of those high-dose flu vaccines.
Las vacunas antigripales a menudo están disponibles en centros de salud locales, consultorios de los proveedores y farmacias.	Flu vaccines are often available at local health centers, provider's offices, and pharmacies.
Los miembros pueden recibir vacunas cubiertas en la misma farmacia donde tienen cobertura para las vacunas antigripales.	Members can receive covered vaccines at the same pharmacy where you are covered for flu shots (PDF).
Actualmente, 30 países en toda la Región usan el Fondo Rotatorio para garantizar el suministro de vacunas antigripales estacionales.	At present, 30 countries across the Region use the Revolving Fund to secure their supply of seasonal influenza vaccines.
Los gobiernos encargaron las correspondientes vacunas y antigripales (en Alemania con un coste de 450 millones de euros).	Governments then ordered vaccines (in Germany alone, to the tune of about 450 million Euros) and flu remedies.
La mayoría de las reacciones fueron leves, de corta duración y cualitativamente similares a las inducidas por las vacunas antigripales.	Most of the reactions were mild in nature, of short duration and qualitatively similar to those induced by influenza vaccines.
Sin embargo, la gripe porcina y las vacunas antigripales regulares usadas hoy en día no han producido más casos de la enfermedad.	The swine flu and the regular flu vaccines used today have not caused more cases of the illness.
Prueba aloe vera para los problemas digestivos, la equinácea por sus propiedades antigripales o el ginseng para reducir el estrés de forma natural.	Try aloe vera for troublesome digestion, echinacea for its flu-fighting properties or ginseng for natural stress reduction.
Sin embargo, la gripe porcina y las vacunas antigripales regulares usadas hoy en día no han producido más casos de la enfermedad.	However, the swine flu and the regular flu vaccines used today have not resulted in more cases of the illness.
Es posible que las vacunas antigripales u otras vacunas no funcionen tan bien ni lo protejan durante el tiempo que se esperaba.	Flu shots or other vaccines may not work as well or protect you for as long as expected.
Los estudios no han demostrado que el timerosal en las vacunas es dañino, pero hay vacunas antigripales disponibles que no contienen timerosal.	Studies have not shown thimerosal in vaccines to be harmful, but flu vaccines that do not contain thimerosal are available.
Para aquellos con seguro médico, las vacunas antigripales se pueden conseguir fácilmente ahora en las clínicas locales, y también en las farmacias del área.	For those with health insurance, flu shots are now readily available at local clinics, and also at area pharmacies.