antiecológico

Las fábricas de hidrógeno (usan electricidad para producirlo = antiecológico)
Hydrogen factories (use electricity for producing it = anti ecológic)
Sin duda, arrasar bosques para sembrar eucalipto s es antiecológico.
Undoubtedly, wiping out forests to plant eucalyptus trees is anti-ecological.
Fábricas de turbinas de viento (Industrias que consumen energía = antiecológico)
Wind tubine factories (Industries consuming energy = anti-ecologic)
Los militantes antimundialización suelen denunciar el carácter economicista, neoliberal y antiecológico de la globalización.
The anti-globalization demonstrators usually denounce the materialistic, neoliberal and anti-ecological character of globalization.
Es necesario, por lo tanto, replantearnos nuestro modelo de consumo y combatir un consumo excesivo, antiecológico, innecesario, superfluo e injusto.
It is necessary, therefore, to rethink our model of consumption and reduce unfair, redundant, unnecessary, anti-ecological and excessive consumption.
Señor Presidente, está claro que las necesidades de capacidad de incineración van en aumento, pero es falso presentar sistemáticamente el enterramiento como un concepto antiecológico.
Mr President, it is clear that incineration capacity requirements are constantly increasing, but it is wrong to automatically present the burial of waste as an anti-ecological concept.
¿Cómo va a ser posible que nuestros agricultores practiquen cultivos ecológicos si la industria que los abastece y las industrias que son sus clientes los empujan a tener un comportamiento antiecológico?
How can our farmers farm ecologically when the industries that supply them and those which are their customers impel them towards anti-ecological practices?
Palabra del día
silenciosamente