En 2006, el 71% de las mujeres casadas utilizaba anticonceptivos. | In 2006, 71 per cent of married women used contraceptives. |
El 45% de todas las mujeres usa anticonceptivos modernos (2003). | Forty-five per cent of all women use modern contraceptives (2003). |
A veces sucede que los padres son muyaccidentalmente encontrar anticonceptivos adolescente. | Sometimes it happens that parents are completelyaccidentally find adolescent contraception. |
Es importante que utilice anticonceptivos eficaces durante este tiempo. | It is important to use effective contraception during this time. |
No se ha proporcionado información sobre el uso de anticonceptivos. | No information had been provided on the use of contraception. |
Elige antimaláricos, anticonceptivos e incluso algunas medicinas para las mujeres. | Chooses antimalarials, contraception and even some medicine for women. |
El levonorgestrel pertenece a una clase de medicamentos llamados anticonceptivos hormonales. | Levonorgestrel is in a class of medications called hormonal contraceptives. |
Muchos métodos anticonceptivos hormonales contienen dos hormonas: estrógeno y progestina. | Many hormonal birth control methods contain two hormones, estrogen and progestin. |
Discuta el uso de anticonceptivos confiables con su médico. | Discuss the use of reliable contraception with your physician. |
Además también puede combinarse con el uso de anticonceptivos. | In addition you can also combined with the use of contraceptives. |
¿Es mi primer mes sin anticonceptivos, debo utilizar FERTILCONTROL? | Is my first month without contraception, I must use FERTILCONTROL? |
El UNFPA siguió siendo el principal proveedor de anticonceptivos en Myanmar. | UNFPA continued to be the main supplier of contraceptives in Myanmar. |
Pero si se quiere evitar el embarazo, a continuación, utilizar anticonceptivos. | But if you want to avoid pregnancy, then use contraceptives. |
Informar sobre los distintos tipos de anticonceptivos y su utilización. | Give information about the different types of contraception and their use. |
El UNFPA siguió siendo el principal proveedor de anticonceptivos en Myanmar. | UNFPA continued to be the principal supplier of contraceptives in Myanmar. |
Aquí podemos ver muchas cuestiones, comenzando por los medios anticonceptivos. | Here we can see many issues, starting with contraception. |
Es compatible con el uso de otros anticonceptivos como los preservativos. | It is compatible with the use of other contraceptives such as condoms. |
De 100 mujeres que tomaron anticonceptivos, 13.9 padeció alveolitis seca. | Of 100 women who took birth control, 13.9 experienced dry socket. |
En 1997, la necesidad no atendida de anticonceptivos era del 29%. | In 1997, the unmet need for contraceptives was 29 per cent. |
Esto incluye tampones, duchas vaginales y algunas formas de métodos anticonceptivos. | This includes tampons, douches, and some forms of birth control. |
