anticipar

to anticipate

Linzer anticipa una alta demanda de estos productos en particular.	Linzer anticipates high demand for these products in particular.
Anote todos los desafíos que anticipa y las posibles soluciones.	Write down all the challenges you anticipate and possible solutions.
La Universidad anticipa que seguirá siendo una gran universidad.	The University anticipates that it will remain a large university.
La comida sagrada que compartimos hoy anticipa el banquete celestial.	The sacred meal we share today prefigures the heavenly banquet.
La esperanza es una actitud que felizmente anticipa lo bueno.	Hope is an attitude that happily anticipates the good.
Margarita anticipa deber $10,000 en impuestos adicionales por esta venta.	Margarita expects to owe $10,000 in additional taxes for this sale.
Goldcorp anticipa que este proceso se iniciará en el año 2011.	Goldcorp anticipates that this process will be initiated in 2011.
Se anticipa una asistencia de aproximadamente 50 participantes internacionales.	It anticipates an attendance of about 50 international participants.
Una gestión en equipo que se anticipa al cambio, innovando permanentemente.	A management in equipment that is anticipated to the change, innovating permanently.
Sin embargo, se anticipa que el nivel ambiental sea muy bajo.	However, the ambient level is expected to be very low.
Moore anticipa su crecimiento exponencial con la llamada ley de Moore.	Moore anticipates its exponential growth with the so-called Moore Law.
Se anticipa que nuestro universo digital habría crecido para 2020 *.	It is anticipated that our digital universe would have grown by 2020*.
¿Cuándo anticipa tener la inversión inicial disponible para su compra?	When do you anticipate having the initial investment available for your purchase?
Es una tecnología de avanzada que anticipa y responde automáticamente.	It's advanced tech that anticipates and responds automatically.
El hacer es un proceso que anticipa los resultados positivos.	Doing is a process, which anticipates positive results.
El producto no anticipa el uso de WEB o operaciones complejas.	The product does not anticipate the use of WEB or complex operations.
En aquella hora anticipa la crucifixión y la resurrección.	At that hour, he anticipates the crucifixion and resurrection.
El universo misterioso de las plata sacudidas le anticipa.	The spooky universe of the silver jolts anticipates you.
Se anticipa que FCC consuma cerca de 410.000 GGEs por año.	FCC is anticipated to consume close to 410,000 GGEs per year.
La complejidad de sus efectos pictóricos anticipa el arte de Henry James.	The complexity of her pictorial effects anticipates the art of Henry James.