anticanceroso

Traductor
Ejemplos

El principio activo de DepoCyte, la citarabina, es un agente anticanceroso.	The active substance in DepoCyte, cytarabine, is an anti-cancer agent.
El paclitaxel está comercializado como un medicamento anticanceroso desde 1993.	Paclitaxel has been available as an anticancer medicine since 1993.
Él indicó que yo debía recibir tratamiento anticanceroso enseguida.	He meant that I should receive anticancer treatment right away.
Actividad antineoplásica. El aloe-emodina natural 98% es un nuevo tipo de agente anticanceroso.	Anti-neoplastic activity.natural aloe-emodine 98%is a new type of anticancer agent.
Bosulif es un medicamento anticanceroso cuyo principio activo es el bosutinib.	Bosulif is an anticancer medicine that contains the active substance bosutinib.
Con frecuencia, los pacientes no logran informar correctamente el objetivo del tratamiento anticanceroso.	Patients frequently fail to correctly report the goal of anticancer treatment.
DepoCyte se comparó con metotrexato (otro medicamento anticanceroso), ambos medicamentos fueron administrados por vía intratecal.	DepoCyte was compared with methotrexate (another anti-cancer medicine), both medicines being administered intrathecally.
Hycamtin es un medicamento anticanceroso.	Hycamtin is an anticancer medicine.
Ajos: Posiblemente el ajo sea el mejor anticanceroso de todas las plantas.	Garlic: Garlic is probably the best anticancer plant.
Yondelis es un medicamento anticanceroso que funciona impidiendo la multiplicación de las células tumorales.	Yondelis is an anti-cancer medicine that works by preventing the tumour cells from multiplying.
Si le están administrando un medicamento anticanceroso en el área que rodea la médula espinal.	If you are receiving an anticancer medicine into the space around your spinal cord.
Las personas que consumen cierto tipo de medicamento anticanceroso a menudo desarrollan sarpullido en la piel.	People who are given a certain type of anticancer medicine often develop skin rash.
Si ha presentado una reacción alérgica a la dacarbazina (un fármaco anticanceroso, a veces denominado DTIC).	If you have had an allergic reaction to dacarbazine (an anticancer medicine sometimes called DTIC).
El principio activo de Hycamtin, el topotecán, es un medicamento anticanceroso que pertenece al grupo de inhibidores de la topoisomerasa.	The active substance in Hycamtin, topotecan, is an anticancer medicine that belongs to the group 'topoisomerase inhibitors'.
De acuerdo con el diseño del estudio, no se podía administrar ningún tratamiento anticanceroso adicional simultáneamente con la terapia con Cartilade.	According to the design of the study, no additional anticancer treatment could be given concurrently with Cartilade therapy.
También hay informes de estudios en animales en los que la vitamina C interfirió con el efecto anticanceroso de diversos medicamentos.	There have also been reports of animal studies in which vitamin C has interfered with the anticancer activity of various drugs.
Cerca de la mitad de las pacientes ya habían recibido tratamiento anticanceroso después de haber hecho las metástasis.	Around half of the patients in the study had already received treatments for their cancer after it had become metastatic.
No se entiende bien cómo y por qué el bacilo de Calmette-Guérin ejerce este efecto anticanceroso, pero la eficacia del tratamiento se ha documentado bien.	How and why BCG exerts this anticancer effect is not well understood, but the efficacy of the treatment is well documented.
El principio activo de Tarceva, el erlotinib, es un medicamento anticanceroso que pertenece al grupo de los "inhibidores de receptores del factor de crecimiento epidérmico (EGFR)".	The active substance in Tarceva, erlotinib, is an anti-cancer medicine that belongs to the group 'epidermal growth factor receptor (EGFR) inhibitors'.
El principio activo de Panretin, la alitretinoína, es un medicamento anticanceroso perteneciente al grupo de los retinoides, sustancias que se derivan de la vitamina A.	The active substance in Panretin, alitretinoin, is an anticancer agent that belongs to the group of retinoids, substances that are derived from vitamin A.