antes del mediodía

Poco antes del mediodía Nuestra Señora vino por última vez.
Shortly before noon Our Lady came for the last time.
Sesión 1: Recomiendo hacerlo por la mañana antes del mediodía.
Session 1: Recommend it do it in the morning before noon.
Mira, en serio falta que me reparen antes del mediodía.
Look, you seriously need to fix me up before noon.
El Foro concluyó justo antes del mediodía con una ceremonia de cierre.
The Forum concluded just before noon with a closing ceremony.
El tren debería llegar a la estación antes del mediodía.
The train will probably arrive at the station before noon.
El día de la salida, suelte la casa antes del mediodía.
The day of departure, release the cottage before noon.
El tren llegará a la estación antes del mediodía.
The train will arrive at the station before noon.
Tenéis que llegar antes del mediodía al palacio de Lozoya.
You have to arrive at the palace of Latoya before noontime.
¿Crees que llegaremos a su casa antes del mediodía?
Do you think we'll reach his house before noon?
Quiero diez nuevas preguntas, por favor, antes del mediodía.
I want ten new questions, please, before noon.
Tengo que deshacerme de 500 antes del mediodía.
I have to get rid of 500 by noon.
Todos estaremos en la playa antes del mediodía.
We'll all be at the beach before noon.
Por favor, denme un informe de progreso este viernes antes del mediodía.
Please give me a progress report this Friday before noon.
Me es imposible llegar allá antes del mediodía.
It is impossible for me to get there before noon.
Si un parche se cae antes del mediodía, coloque un nuevo parche.
If a patch falls off before noon, apply a new patch.
Exhibiciones durante la semana antes del mediodía son a mitad de precio.
Showings during the week before midday are half-price.
Teníamos la esperanza de que la lluvia se detendría antes del mediodía.
We had hoped that the rain would stop before noon.
¿Cómo ocurrió que te levantaste antes del mediodía?
How did you happen to get up before noon?
Entonces debería haber llegado mucho antes del mediodía.
Then he should have arrived well before noon.
Poco antes del mediodía he vuelto al mismo cybercafe de ayer.
Little before noon I have come back to the same cybercafe of yesterday.
Palabra del día
la escarcha