antes de que empiecen

Pero, es solo cuestión de tiempo antes de que empiecen.
But it's only a matter of time before they start.
¿Qué especies necesitan protección antes de que empiecen a desaparecer?
Which species need protection now before they begin to decline?
Geshe Thabkhe y Joshua responden preguntas antes de que empiecen las enseñanzas.
Geshe Thabkhe and Joshua answer questions before the teachings start.
Quiero hablar con él antes de que empiecen los rumores.
I want to talk to him before rumours start.
Tengo que detener esto antes de que empiecen los rumores.
I have to stop this before rumors start.
Las cosas empeorarán antes de que empiecen a mejorar.
Things are going to get worse... before they get better.
Mientras que podamos volver antes de que empiecen.
As long as we get back there before they start.
Los antihistamínicos pueden detener los síntomas de la sinusitis alérgica antes de que empiecen.
Antihistamines can stop the symptoms of allergic sinusitis before they start.
Así, la autoridad competente aprueba las actividades antes de que empiecen.
Thus the licensing authority approves the activities before their implementation starts.
Preparar y servir deliciosos panqueques a los niños antes de que empiecen a llorar.
Prepare and serve delicious pancakes to the kids before they start to cry.
Serán desplegados antes de que empiecen las elecciones.
They will be deployed before the election starts.
Regresaré antes de que empiecen las vacaciones el día 28.
I will be back before the school holiday starts on the 28th.
Sí, antes de que empiecen las vacaciones de verano.
Yes, before the summer holidays begin.
Necesito paz antes de que empiecen las discusiones.
I want a few days peace before the arguments begin.
¿Cuánto tiempo pasará antes de que empiecen a buscarnos?
How long before they track us down?
Esta es última oportunidad antes de que empiecen los duros tiempos del juicio.
Now is your last chance before the tough times of judgment begin.
Quiero salir de aquí antes de que empiecen a aparecer los abogados.
I just want it out of here before the lawyers start showing up.
Será mejor que lo encuentres antes de que empiecen a arar.
Better find him before they start plowin'.
Es el día antes de que empiecen las clases.
It's the day before school starts.
Por lo menos diez años, y eso antes de que empiecen a probar con humanos.
At least ten years, and-and that's before they even start human trials.
Palabra del día
el abeto