antes de marcharse

Popularity
500+ learners.
Y antes de marcharse, ella me dio todas las notas.
And before going away, she gave me all the notes.
Gabriel me dio todo un equipo antes de marcharse.
Gabriel gave me all this equipment before he left.
Pero antes de marcharse, ¿puedo ver el anillo?
But before you go, can I see the ring?
Tiene que firmar algo de papeleo antes de marcharse, señor.
Some paperwork for you to sign before you go, sir.
Le escribió una nota a la Sra. Forster antes de marcharse.
She wrote a note for Mrs Forster before she went away.
Esa noche, me dio esto antes de marcharse.
That night, he gave me this before he Left.
¡Hay viajeros que le piden su teléfono antes de marcharse!
There are guests that want his phone number before they leave!
Mi esposa se lo regaló antes de marcharse.
My wife gave it to her before she left.
Dijo que quería verme de nuevo antes de marcharse.
He said he wants to see me again before he leaves.
Tal vez, eh, limpiara la casa antes de marcharse.
Maybe she, uh, cleaned house just before she left.
Y se reunirá con nosotros en el hotel antes de marcharse.
And he agreed to meet with us at the hotel before he leaves.
¿Escuchaste lo que dijo Khan antes de marcharse?
Didn't you hear what Khan said before he left?
Recuerde revisar bien la habitación antes de marcharse.
Remember to check the room carefully before you leave.
Bien, ¿dijo algo antes de marcharse?
All right, did he say anything before he left?
Quería que vieran los resultados de la votación antes de marcharse.
I wanted you to see the results of the vote before you left.
¿Con quién estaba Gloria antes de marcharse?
Who was with Gloria before she left?
Le hice un perfil médico antes de marcharse.
I did a medical profile on you just before you left.
Siempre vale la pena preguntar antes de marcharse con sus negocios a otra parte.
It's always worth asking before you take your business elsewhere.
Necesito que firme los impresos del alta antes de marcharse.
I need you to sign these release forms before you go.
¿Sí? Entonces, ¿por qué no lo cuelga antes de marcharse?
Yeah, well, why don't you just put it up as you're leaving?
Palabra del día
la estación