antes de irnos

Popularity
500+ learners.
Solo un par más antes de irnos, tío, estaremos bien.
Just a couple more to go, man, we'll be good.
La noche antes de irnos don Manuel me buscó.
The night before we left, don Manuel sought me out.
Veamos qué hay en la caja antes de irnos.
Let's see what's in the box before we go.
Mi padre había escondido las joyas en el ático antes de irnos.
Jewelry my father had hidden in the attic before we left.
Ah y antes de irnos, una pequeña actualización acerca de los puntajes.
Oh and before we go, a little update on the leaderboards.
Pero dejé de tomarlo un par de semanas antes de irnos.
But I quit a couple of weeks before we went.
Capitán, antes de irnos tengo que atender un asunto personal.
Captain, I will need to attend to a personal matter.
Oh, vamos a tomar eso antes de irnos.
Oh, we're gonna take that to go.
Tenemos nueve meses antes de irnos a la facultad.
Nine months until we go to college.
Falkon Baltic Porter: Otra IPA que debemos probar antes de irnos de Praga.
Falkon Baltic Porter: Another IPA you should try before you leave Prague.
Miré alrededor del campamento antes de irnos.
I looked around at the camp before we left.
No, tengo que venir mañana, todavía tenemos una semana antes de irnos.
No, I'll be back tomorrow, we still have a week left.
¿Debo darles a mis hijos alguna vacuna especial antes de irnos?
Do my kids need to get any special immunizations before we go?
Aun así, tengo una pregunta más antes de irnos.
I do have a question before we go, though.
La noche antes de irnos anuncié la noticia que ella había estado esperando.
The night before we left, I announced the news she'd been waiting for.
Incluso cerramos la puerta antes de irnos.
We even locked the door behind us.
Y una última cosa antes de irnos.
One last thing before we go.
Y antes de irnos, me pregunto si podía verme al día siguiente.
As I left, he asked if he could see me the next day.
¡Solo una línea más antes de irnos! Ahora dibuje la curva final.
Only one more line to go! Draw the final curve now.
¡Solo una línea más antes de irnos!
Only one more line to go!
Palabra del día
derretirse