antecesor

Ideas fue un antecesor directo de El Amigo del Pueblo.
Ideas was a direct antecedent of El Amigo del Pueblo.
Mi antecesor decidió hacer una recomendación en este ámbito concreto.
My predecessor decided to make a recommendation in this particular area.
AssaultCube Es un juego basado sobre su antecesor, el famoso Cube.
AssaultCube Is a game based on its predecessor, the famous Cube.
El tomate actual es 100 veces más grande que su antecesor.
The actual tomato is 100 times larger than its predecessor.
El antecesor de todos estos dispositivos excepcionales fue el ER586HT.
The predecessor of all theses remarkable devices was the ER586HT.
Por lo tanto, WPA3 no es un reemplazo inmediato de su antecesor.
Therefore, WPA3 is not an immediate replacement for its predecessor.
También debería tener carga inalámbrica, al igual que su antecesor.
It should also have wireless charging, like its predecessor.
Incluso se podría decir que es un antecesor del golf.
You can even say that it's the ancestor of golf.
Sirve al antecesor de los componentes estructurales del cabello.
Serves as the predecessor of structural components of a hair.
Cada gran amo mejora las normas decididas por su antecesor.
Every great teacher perfects the rules decided by his predecessor.
Mi antecesor lo afirmó desde esta tribuna el año pasado.
My predecessor stated that from this rostrum last year.
SSL significa Secure Sockets Layer, que es el antecesor de TLS.
SSL stands for Secure Sockets Layer, which is the predecessor of TLS.
¿El presidente administra las prioridades mejor que su antecesor?
Is the new president managing priorities better than its predecessor?
El antecesor del actual Dalai Lama indicó donde debería renacer.
The predecessor of the present Dalai Lama indicated where he would be reborn.
Tal cosa debe ser muy dolorosa por Abraham, su antecesor.
This must be very painful for their ancestor Abraham.
Sin embargo, nuestro antecesor continua siendo un hombre, Adán.
However, our ancestor is still one man, Adam.
En parte esto implica continuar con as reformas neoliberales de su antecesor.
Partly this means continuing with the neoliberal reforms of its predecessor.
El elemento es posicionado en relación a su antecesor no estático más cercano.
The element is positioned in relation to its nearest non-static ancestor.
La aplicación le solicita que abra el archivo antecesor común.
You are now prompted to open the common ancestor file.
¿Sabes qué le pasó a tu antecesor?
Do you know what happened to your predecessor?
Palabra del día
la huella