anteúltimo

Diccionario
Ejemplos

Así que, pasamos desde el último lugar hasta anteúltimo.	So we went from last place to next to last.
De acuerdo, es la imagen del anteúltimo sueño.	He's the image of the ultimate sleep.
Éste chico es el anteúltimo, ¿no es eso?	This guy is the next most recent, right?
En el anteúltimo día, visitará el valle de Skansbukta y sus hermosas formaciones geológicas.	On the second-to-last day, you tour the valley of Skansbukta and its beautiful geological formations.
La imagen del anteúltimo sueño.	The image of the ultimate sleep.
¿Qué le pasó al anteúltimo?	What happened to the second-to-last one?
Vamos, este es tu anteúltimo año.	This is your junior year.
Antes que terminara su anteúltimo año nos enteramos que teníamos que dejar Estados Unidos y mudarnos a Grecia.	Before his penultimate year was over, we were informed that we had to leave the States and move to Greece.
Trabajar la manopla izquierda de la misma manera pero aum para el pulgar a cada lado del anteúltimo pt de la vta.	Work left mitten the same way but inc for thumb on each side of next to last st on round.
Llegué hasta el pueblo, bueno, el anteúltimo pueblo... y luego... di vuelta y volví a casa.	I got to the village, well, the last village but one, and then um... I turned around and I came back.
Durante el anteúltimo día de la fiesta se lleva a cabo la elección de la Reina de los Costillares junto a sus dos princesas.	During the penultimate day of the festival it takes place the election of the Queen of the ribs with her two princesses.
Suspendida la sobreestimulación, en los registros medio e inferior se observa ritmo sinusal con frecuencia de 63 lpm sin preexcitación hasta el anteúltimo latido del registro inferior.	When the overdrive is suspended, in the middle and lower recordings, sinus rhythm is observed with a rate of 63 bpm without preexcitation until the second-to-last beat in the lower recording.
Durante el anteúltimo día se realiza la elección de la nueva Reina del Sol, y en la última jornada tienen lugar exhibiciones de autos, maratones y entregas de premios.	During the penultimate day the election of the new Queen of the Sun is made, and on the last day car shows, marathons and award ceremonies take place.
En el anteúltimo día de festejo se lleva a cabo la elección de la Reina Provincial del Inmigrante, y durante el último día se realiza el Desfile Clausura de la fiesta.	In the penultimate day of celebration it takes place the election of the Queen Provincial Immigrant, and on the last day Parade Closing of the festival takes place.
En casos de necesidad extrema, un alumno del anteúltimo o del último año necesita obtener una solicitud de salida anticipada por parte del director para luego presentarla ante el Superintendente o a la persona designada por éste para que la apruebe.	In cases of extreme hardship, a junior or senior must obtain from the principal an application for early dismissal that is submitted to the Superintendent or his designee for approval.
El primero lo hicieron antes de que comenzara a trabajar con ellos, en el anteúltimo año de secundaria.	The first Io did before I started working with them, junior year in high school.
Durante una estancia de tres meses en Londres, no fue hasta el anteúltimo día antes de mi regreso que fui a ver la exposición de los Turner Prize 2014.	During a three months stay of in London it wasn't until the day before my return that I went to the Turner Prize 2014 exhibition.
Muchas escuelas de todo el país requieren que los alumnos del segundo año de secundaria den el examen preliminar SAT o el ACT de práctica, como preparación para los exámenes del anteúltimo año, que ayudan a determinar su competitividad en universidades sumamente selectivas.	Many high schools across the country require that sophomores take the preliminary SAT or the practice ACT in preparation for the junior-year tests, which help determine their competitiveness at highly selective schools.