ant farm

No, the ant farm is under your bed.
No, la granja está bajo tu cama.
This could be an ant farm. This could be a microscope or anything.
Esto podría ser una gallina, podría ser un microscopio o cualquier cosa.
It's an ant farm.
Esto es un hormiguero.
So naturally, when the internet came along I was hooked on watching this virtual ant farm of people interacting with each other all at once.
Así que, naturalmente, cuando la llegada de Internet me ha enganchado en la observación de esta granja de hormigas virtual de personas que interactúan entre sí a la vez.
You may have left the Ant Farm rather prematurely, Trainor...
Puede que hayas dejado la Granja de Hormigas antes de tiempo, Trainor...
Why were you at the Ant Farm?
¿Por qué estabas en la Granja de Hormigas?
Welcome to the Ant Farm.
Bienvenido a la Granja de Hormigas.
Wait, to the Ant Farm?
Espere, ¿a la Granja de Hormigas?
I've been working on this ant farm for months.
He estado trabajando en esta granja de hormigas durante meses.
Well, in that case, I want your ant farm.
Bueno, en ese caso. Quiero tu granja de hormigas.
You know, a little, uh, ant farm for your friends.
Ya sabes, una granja de hormigas para tus amigos.
There are so many tunnels in there, it's like an ant farm.
Hay tantos túneles ahí dentro, es como una granja de hormigas.
It's mating season on my ant farm.
Es temporada de apareamiento en mi granja de hormigas.
We are like ants on an ant farm.
Son como hormigas en una granja de hormigas.
If you want, I could get you another ant farm.
Si quieres puedo comprarte otra granja de hormigas.
Actually, it's not just an ant farm.
Realmente, no es solo una granja de hormigas.
Want to help me with my ant farm?
¿Quieres ayudarme con mi granja de hormigas?
Well, in that case, I want your ant farm.
En ese caso, quiero tu granja de hormigas.
The US is like an enormous ant farm.
Los USA es como una granja de hormigas.
Our world is not an ant farm.
Nuestra vida no es una granja de hormigas.
Palabra del día
la chimenea