answer truthfully

Traductor
Ejemplos

I know you'll answer truthfully.	Sé que tu respuesta será cierta.
The judge and the the abuser's lawyer (or possibly the abuser himself/herself if s/he doesn't have a lawyer) may ask you questions, which you must answer truthfully.	Tanto el juez como el abogado de su abusador (o, posiblemente, el abusador mismo si no tiene un abogado) pueden hacerle preguntas. Recuerde que tiene que decir la verdad.
A mother wrote to Mr. Sifford asking whether her teenage son, who was about to apply for admission to college, should answer truthfully the questions about psychiatric treatment, which he had had at the age of 15.	Una madre escribió a Sr. Sifford que pregunta si su hijo adolescente que estaba a punto de solicitar admisión a la universidad, debe contestar las preguntas verídicamente sobre tratamiento psiquiátrico que él había tenido a la edad de 15.
If I ask a question, then you have to answer truthfully.	Si yo hago una pregunta, entonces tienes que responderme sinceramente.
If I ask a question, then you have to answer truthfully.	Si hago una pregunta, entonces tú tienes que contestar la verdad.
If you answer truthfully, the Book is yours.	Si me dices la verdad, el Libro es tuyo.
Do you want me to answer truthfully or like a lady's maid?	¿Quiere que responda sinceramente o como una doncella?
Which it will be wise that you answer truthfully.	Y será mejor que las conteste con sinceridad.
You answer quickly, you answer truthfully and you won't get hurt.	Responde rápido, con la verdad y no saldrás herida.
Do you intend to answer truthfully here today?	¿Tiene la intención de decir la verdad hoy?
In your part of the world, that is a difficult question to answer truthfully.	En su parte del mundo, me es difícil de contestarle con la verdad.
Please answer truthfully, all right?	Por favor, responda con la verdad, ¿de acuerdo?
If anyone asks any questions, just answer truthfully.	Si alguien pregunta, contesta sinceramente.
People may not answer truthfully.	La gente puede no ser sincera al dar la respuesta.
You have to answer truthfully.	Tienes que contestar honestamente.
I want you to answer truthfully.	Quiero que me respondas sinceramente.
I'll ask you a few yes or no questions and you just answer truthfully.	Le haré algunas preguntas y deberá contestar la verdad.
Will you answer truthfully?	¿Responderás con la verdad?
Please answer truthfully.	Por favor, responde sinceramente.
I will answer truthfully to the best of my knowledge any and all questions you may ask.	Responderé honestamente y con lealtad todas las preguntas que me hagas.