answer me

Before you go off on us, answer me this question.
Antes de que estalles con nosotros, contéstame a esta pregunta.
The problem is, she won't be able to answer me.
El problema es que no será capaz de responderme.
Now answer me, why are you not dressed for the ball?
Ahora contésteme, ¿Por qué no está vestido para el baile?
Until you can answer me that, don't speak to me.
Hasta que puedas responderme eso, no me hables.
She's in the car, but she can't answer me.
Está en el auto, pero no puede responderme.
If we get married, she will be obliged to answer me.
Si nos casamos, ella será obligada a responderme.
If we get married, she will be obliged to answer me.
Si nos casamos, ella estará obligada a responderme.
You can keep the change if you can answer me a question.
Te puedes quedar el cambio si puedes responderme una pregunta.
Look, answer me this. What are you supposed to do?
Oye, contéstame esto, ¿qué se supone que debes hacer?
I'll tell you what we'll do, but answer me first.
Te diré lo que vamos a hacer, pero antes contesta.
Would you get off the computer and answer me please?
¿Podrías apagar la computadora y contestarme, por favor?
You can answer me in private (fabienne at have-a-bebe.fr) to these questions.
Usted me puede responder en privado (Fabian tenía-a-bebe.fr) a estas preguntas.
Well, answer me, did not give you all the freedom?
Bueno, contéstame, ¿no le hemos dado toda la libertad?
Yes, if you can answer me these questions three.
Sí, si puedes contestarme estas tres preguntas.
You can keep the change if you can answer me a question.
Te puedes quedar el cambio si puedes responderme una pregunta.
But I've noticed that you don't want to answer me.
Pero me doy cuenta de que no quiere contestar.
I hope the wife of Shawn answer me this.
Espero que la esposa del Shawn respóndame eso.
It's none of your business, So you won't answer me?
No es de tu incumbencia, ¿No vas a responderme?
I've asked you a question, Mr. Stevens, and you must answer me.
Le he hecho una pregunta, Sr. Stevens, y debe responderme.
I want you to answer me a few questions, boy.
Quiero que contestes a unas preguntas, chico.
Palabra del día
el tema