anotar algo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Podrás anotar algo cuando te inspires y podrás grabar cualquier diálogo interesante que oigas por casualidad.	You can jot down a note when inspiration comes, and you can record interesting dialogue you overhear.
Miré en mi libreta para anotar algo.	I look down at my notebook to write something.
¿Me traerías un cuaderno para anotar algo?	Would you bring me a book to write on?
Tengo que anotar algo. ¿Tienes una lapicera?	I need to take notes, got a pen?
Si estás presionado con el tiempo y necesitas anotar algo, escríbelo en la libreta.	If you're pressed for time and need to jot something down, write it on the notepad.
Vamos anotar algo de dinero, me despierto en la mañana, No puedo vivir conmigo mismo.	We go score some cash, I wake up in the morning, I can't live with myself.
Si te sientes presionado con el tiempo y necesitas anotar algo rápido, escríbelo en tu libreta.	If you're pressed for time and need to jot something down, write it on the notepad.
Hay que anotar algo, ¿sabes?	Got to put something down, you know.
Si alguien pretendía anotar algo, se presentaba un miliciano que le quitaba los apuntes.	If anyone tried to write any thing down, a militiamen would step up and confiscate the notes.
Cuando necesitas anotar algo para recordarlo más tarde, Evernote te proporcionar una gran solución muy cómoda y sencilla.	When you need to write something to remember later, Evernote will provide a very comfortable and simple solution.
Antes de anotar algo, saborea los primeros bocados y prueba todo lo que esté en el plato.	Savor the first few bites, sampling everything on the plate before writing anything else down.
Cuando tenga un momento libre, anotar algo en su diario mientras está todavía fresco en su mente.	When you have a free moment, jot something down in your journal while it is still fresh in your mind.
Tanto si estás esperando el autobús como si vas conduciendo y tienes que anotar algo, solo dilo en voz alta y Audio Memos Free - Voice Recorder te lo guardará por ti.	Whether you are waiting at the bus stop or driving and need to write something, just say it in a high voice and Audio Memos Free - Voice Recorder will save it for you.