anormalidad

Diccionario
Ejemplos

Este síndrome es causado por una anormalidad en los genes.	This syndrome is caused by an abnormality in the genes.
El síndrome Crouzon es causado por una anormalidad en los genes.	Crouzon syndrome is caused by an abnormality in the genes.
Había anormalidad en los artes enmascarándose como originalidad y creatividad.	There was freakishness in the arts masquerading as originality and creativity.
Benigno: cualquier tumor, crecimiento o anormalidad celular que no es cancerosa.	Benign: Any tumor, growth or cell abnormality that is not cancerous.
Se genera por una anormalidad en el gen REQL4.	It is caused by an abnormality in the REQL4 gene.
Se observa una anormalidad característica de los cromosomas (roturas aleatorias).	A characteristic abnormality of the chromosomes (random breaks) is seen.
Los perros son raramente afectados por una anormalidad tal como torsión esplénica.	Dogs are rarely affected by an abnormality such as splenic torsion.
En algunos casos, se puede requerir cirugía para corregir la anormalidad.	In some cases, surgery may be required to correct the abnormality.
Los números más altos reflejan un mayor grado de anormalidad y propagación.	The higher numbers reflect a greater degree of abnormality and spread.
Quiero ser notificado a la primera señal de cualquier anormalidad.	I want to be notified at the first sign of any abnormalities.
Betta: Comando, solicitando autorización para proceder fuera de guión-uno a la anormalidad.	Betta: Command, requesting authorization to proceed outside of dash-one to the abnormality.
Comando: Concéntrense en la tarea, Gamma-6. Procedan a la anormalidad.	Command: Remain on task, Gamma-6. Proceed to the abnormality.
Los ultrasonidos desvelaron la anormalidad de uno de los mellizos.	Ultrasound revealed a cerebellar abnormality of one of the twins.
Damas no se les permite utilizarlo porque puede crear anormalidad.	Ladies are not allowed to utilize it because it can create abnormality.
Evaluamos el sistema inmune del paciente, y a veces encontramos una anormalidad.	We evaluate the patient's immune system, and sometimes find an abnormality.
Eso puede ser cierto, pero aun sería una anormalidad.	That might be true, but there will still be an anomaly.
Puede tener mutaciones o alguna otra anormalidad genética.	It may carry mutations or some other genetic abnormality.
Cualquier anormalidad debe notificarse al director del ATA. b.	Any abnormality must be reported to ATM. b.
Hay cierta anormalidad en los pensamientos y las acciones.	There is some abnormality of thoughts and actions.
Lo que es una anormalidad en el sistema electrico del corazón.	Which is an abnormality in the heart's electrical system.