anomía

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Alexic anomia happens when you lose your ability to understand written words.	Una anomia aléxica ocurre cuando usted pierde la capacidad para entender palabras escritas.
Anomia is caused by injury to the language areas of the brain.	Como la afasia, la anomia es causada por daño en las áreas del lenguaje del cerebro.
Instead, sin is there defined as transgression of the law or hatred of it (anomia; 1 John 3:4).	El pecado es allí definido como transgresión de la ley, u odio hacia ella (anomia; 1 Juan 3:4).
Richard Sennett (2012) reflects on the relationship between the individuals and the institutions where they have socialised, starting with the use made by Émile Durkheim (1858-1917) of the term anomia.	Richard Sennett (2012) reflexiona sobre la relación de los individuos con las instituciones en donde se han socializado, partiendo del uso que hacía Émile Durkheim (1858-1917) del término anomia.
But Sennett suggests that the disaffection generated by the anomia, rather than provoking resignation, leads the individuals to question their personal adhesion to the institution and to explore other alternatives that provide them with renewed feelings of belonging.	Pero Sennett sugiere que la desafección que genera la anomia, más allá de provocar resignación, lleva a los individuos a cuestionarse sobre su adhesión personal a tal institución y a explorar otras alternativas que les proporcionen renovados sentimientos de pertenencia.
After overcoming a state of anomia and understanding the tools that allowed a heteronomous attitude, agents used resources allowing them to enter a relationship of cooperation.	Después de superar la anomia y de dominar las herramientas qué favorecieran actitudes heterónomas, los agentes manipularon recursos que permitieron el comienzo de una relación de cooperación.