annualized

Traductor
Ejemplos

The institution indicates that the annualized core inflation was 3.25%.	La institución indica que la inflación subyacente anualizada fue de 3.25%.
Current yield, annualized: 0.01% as of 21 Aug 2012.	Rendimiento actual, anualizado: 0,01% al 21 de agosto de 2012.
This translates into an annualized return of 14.5% since inception.	Esto significa un rendimiento anual del 14,5% desde el comienzo.
Enter the formula for calculating the annualized yield rate.	Escribe la fórmula para el cálculo de la tasa de rendimiento anualizada.
Politicians closely monitor annualized values to measure inflationary pressures.	Los políticos siguen de cerca los valores anualizados para medir las presiones inflacionarias.
The annualized outcome is expected to remain unchanged at 0.9% y/y.	Se espera que el resultado anualizado permanezca sin cambios en 0.9% a / a.
The expected yield of investment products is given in annualized percentage form.	El rendimiento esperado de los productos de inversión se da en forma de porcentaje anualizado.
Thus, annualized inflation maintained its downwards trend.	Con esto, la inflación anualizada mantuvo su corrección a la baja.
According to the report, annualized sales now stand at 4.59 million.	De acuerdo con este informe, El volumen anual de ventas ahora está en 4.59 millones.
Consumer expenditure rose to $1,583.2 million, an annualized increase of 6.0 per cent.	Los gastos de consumo aumentaron a 1.583,2 millones, lo que representó un crecimiento anual del 6,0%.
Even with so many factors included, annualized costs above are far from exhaustive.	Aún cuando se consideran tantos factores, los costos anualizados analizados anteriormente no son suficientes.
Interest Rate: Be sure to understand if the interest rate is annualized vs. monthly.	Tasa de interés: asegúrate de comprender si la tasa de interés es anual o mensual.
The annualized nature of Government cost-sharing contributions has provided important lessons.	El carácter anual de las contribuciones del Estado en concepto de participación en los gastos ha aportado importantes enseñanzas.
Now we are in a position to make this data public and begin doing annualized comparisons.	Ahora nos encontramos en condiciones de hacer público esos datos y comenzar a hacer la comparación anualizada.
It shrank at an annualized rate of 1.2% in the third quarter, according to government data published Wednesday.	Se encogió a un índice anual de 1,2% en el tercer trimestre, según información del gobierno publicada el miércoles.
The five-year moving cumulative annualized rate of return has fully recovered from the negative returns of 2003.	La tasa de rendimiento anualizada acumulativa móvil quinquenal se ha recuperado plenamente de los resultados negativos registrados en 2003.
After adjustment by the United States CPI, the total annualized rate of return was 8.7 per cent.	Después del ajuste con el IPC de los Estados Unidos, la tasa real de rendimiento total anualizada es del 8,7%.
Eligibility is based on annualized household income and the number of members in the household.	La elegibilidad se basa en el ingreso anualizado de cada hogar y la cantidad de miembros que viven en el hogar.
Goals were to assess the efficacy of cladribine versus placebo in reducing the annualized relapse rate (engl.	Objetivos fueron evaluar la eficacia de la cladribina versus placebo en la reducción de la tasa anual de recaídas (Engl.
As mentioned earlier, that now totals an annualized amount exceeding two-thirds of a trillion dollars and increasing daily.	Como dijera anteriormente, totaliza ahora un monto anualizado que excede dos tercios de un billón de dólares y aumenta a diario.