annual target

Traductor
Ejemplos

Each indicator had an annual target and a quarterly target.	Cada indicador tenía una meta anual y una meta trimestral.
The Commission will adopt the annual target for 2001 next month.	La Comisión aprobará el próximo mes el objetivo anual para 2001.
Did we meet our three percent annual target on reducing carbon emissions?	¿Cumplimos nuestro objetivo anual del 3% de reducción de emisiones de carbono?
For the first time in 16 years growth missed the government's annual target (7.5%).	Por primera vez en 16 años el crecimiento no logró el objetivo anual del gobierno (7,5%).
We entered November with the annual target visible on the horizon, We he pounces the final sprint!	Entramos en noviembre con la meta anual visible en el horizonte, ¡se nos echa encima el sprint final!
To this end, they endorsed the core resource mobilization strategy to meet the annual target of $30 million.	Para ello, refrendaron la estrategia de movilización de recursos básicos para alcanzar el objetivo anual de 30 millones de dólares.
By mid-April Focus was maintaining a circulation of 600,000 and had exceeded its annual target for pages of advertising sold.	Por mediados de-Abril Foco mantenía una circulación de 600.000 y había excedido su blanco anual para las páginas de la publicidad vendidas.
It must be adequately supported so that it can reach the annual target of $500 million set by the General Assembly.	Debe ser apoyado con fondos suficientes para que pueda alcanzar el objetivo anual de 500 millones de dólares establecido por la Asamblea General.
Mobilizing national resources for development is an integral part of the country programme, with an annual target of $5 million.	La movilización de los recursos nacionales para el desarrollo es parte integrante del programa del país con un objetivo anual de 5 millones de dólares.
GDP growth in the Philippines in the first half of 2005 had stood at 4.8 per cent, on track with the annual target.	El crecimiento del PIB de Filipinas en el primer semestre de 2005 se situó en el 4,8%, en línea con la meta anual.
The European Investment Bank offered small and medium-sized enterprises funding above its annual target of EUR 7.5 billion in 2009 and 2010.	El Banco Europeo de Inversiones ofreció a las PYME financiación por encima de su objetivo anual de 7 500 millones de euros en 2009 y 2010.
Growth was partly responsible for this reduction by creating new jobs, albeit the actual number consistently fell short of the annual target.	El crecimiento fue responsable en parte de esta reducción al crearse nuevos empleos, aunque el número efectivo de estos nunca llegó a alcanzar la meta anual.
Authorities are obliged to include in these programmes annual target, broken down by accommodation type, for the provision of accommodation for Travellers.	Están obligadas a incluir en ese programa el objetivo anual, desglosado por tipo de alojamiento, de prestación de servicios de alojamiento a los nómadas.
Its growth outperformed market expectation posting 7 percent in the first quarter, in line with the annual target set for the whole of 2015.	Su crecimiento superó las expectativas del mercado publicar un 7 por ciento en el primer trimestre, en línea con el objetivo anual establecido para el conjunto de 2015.
While having increased in the last couple of months, consumer price inflation is still below the Federal Reserves annual target rate of 1.6%-2%.	A pesar de haber aumentado en los últimos dos meses, la inflación de precios de consumo sigue por debajo del objetivo anual del 1,6%-2% de la Reserva Federal.
Eradication brigades have destroyed 14,800 hectares as of mid-August, but DEVIDA has said that the annual target could only be met if the work moves to the VRAEM.	Brigadas de erradicación han destruido 14.800 hectáreas hasta mediados de agosto, pero DEVIDA ha dicho que la meta anual solo se puede cumplir si el trabajo se continua en el VRAEM.
This considerably exceeds the 5% annual target of legal practitioners who need to be trained in order to reach, by 2020, the objective of 50%.	Este porcentaje supera en mucho el objetivo anual del 5% de los profesionales del Derecho que necesitan recibir formación a fin de alcanzar, de aquí a 2020, el objetivo del 50%.
The annual target for resource mobilization from Libyan sources will be $4 million, based on incremental progress from past average yearly delivery rates.	Se ha fijado un objetivo anual de movilización de recursos de fuentes libias de 4 millones de dólares, sobre la base de avances incrementales a partir de las tasas de ejecución anuales medias de años anteriores.
The Executive Board decision resulted in fixed absolute amounts when the minimum level of available programme resources is at or above the annual target of $450 million.	En virtud de la decisión de la Junta Ejecutiva, se establecieron cantidades absolutas fijas para cuando el nivel mínimo de recursos disponibles para la programación es igual o superior al objetivo anual de 450 millones de dólares.
During this development and settling-in stage it was not possible to meet the annual target of 160 ha of taungya plantation without hiring outside labour to make up area deficiencies.	Durante este desarrollo y en la etapa de asentamiento, no fue posible cumplir la meta anual de 160 ha de plantación taungya sin contratar mano de obra asalariada del exterior para atender a las deficiencias de la zona.