annua

Traductor
Ejemplos

El alhelí más común e importante año (var. annua).	The most common and important gillyflower year (var. annua).
Determinación de la resistencia al cletodim en Poa annua en Costa Rica.	Assessment of Poa annua resistance to clethodim in Costa Rica.
La artemisinina es un ingrediente activo que está naturalmente presente en Artemisia annua.	Artemisinin is an active ingredient that is naturally present in Artemisia annua.
Imagen: Hoja de Artemisia annua vista con el microscopio electrónico de barrido.	Image: Artemisia annua leaf seen under the scanning electron miscroscope.
La Artemisia annua, en condiciones adecuadas alcanza aprox.	Artemisia annua, under appropriate conditions is approx.
Margarita o bellorita anual (Bellis annua): margarita de ciclo anual.	Annual daisy (Bellis annua): A daisy with an annual cycle.
Artemisinina La artemisinina es un ingrediente activo que está naturalmente presente en Artemisia annua.	Artemisinin Artemisinin is an active ingredient that is naturally present in Artemisia annua.
Tamaño de las hojas mayor que Bellis annua.	Its size is greater than in Bellis annua.
Idealmente este proceso incluye sobresembrado de ryegrass pero el resembrado naturalmente ocurrirá con Poa annua.	Ideally this process includes ryegrass over-seeding but reseeding will naturally occur with Poa annua.
La artemisa anual (Artemisia annua L., 1753) es una especie herbácea perteneciente a la familia Asteraceae.	The annual mugwort (Artemisia annua L., 1753) is a herbaceous species belonging to the Asteraceae family.
El injerto tendrá una capacidad de tráfico annua igual a 2,65 millón de teu.	The system will have a annual ability to traffic pairs to 2,65 million teu.
Los investigadores Luis Matías-Hernández y Soraya Pelaz observando plantas de Artemisia annua en los invernaderos del CRAG.	The researchers Luis Matías-Hernández and Soraya Pelaz observing Artemisia annua plants at CRAG's greenhouses.
Los beneficios sinérgicos podrían deri-varse de la presencia de otros componentes antimaláricos en la Artemisia annua.	The synergistic benefits may derive from the presence of other antimalarial compounds in Artemisia annua.
Este texto ilustra las propiedades curativas de los extractos e infusiones de A. annua contra la malaria.	This text illustrates the healing properties of the extracts and infusions of A. annua against malaria.
Algunas plantas de artemisia annua o ajenjo dulce que se cultivan en todo el mundo.	Some Artemisia annua or Sweet Wormwood plants which are grown all over the world.
La Artemisia annua es una planta conocida desde la antigüedad por sus numerosas y numerosas propiedades curativas.	The Artemisia annua is a plant known since ancient times for various and numerous healing properties.
La Artemisia annua es una especie herbácea anual que en climas templados puede alcanzar 2 m de altura.	The Artemisia annua is an annual herbaceous species that in temperate climates can reach 2 m in height.
Desde hace varios años muchas asociaciones como IFBV, promovieron la plantación de la Artemisia annua en los países tropicales.	In recent years several NGO's, like IFBV, promote artemisia annua tea in tropical countries.
Por ejemplo, más de 7.500 campesinos en Kenya cultivan el árbol de la artemisinina, A. annua, según el Grupo ETC.	For example, more than 7,500 Kenyan farmers cultivate the artemisinin tree, A. annua, according to the ETC Group.
Hunan) en la tumba de Mawangdui Han y en el que se indica Artemisia annua como un remedio contra los hemorroides.	Hunan) in the tomb of Mawangdui Han and in which the Artemisia annua was indicated as an anti-haemorrhoidal remedy.