anivel

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Según FIDEG, el analfabetismo alcanza un 26% anivel nacional, sin diferencias importantes entre mujeres yhombres.	According to FIDEG, illiteracy is 26% at the national level, without important differences between women and men.
Hagen liderará la visión estratégica, el liderazgo de pensamiento y la innovación basada en datos para iProspect anivel global.	Dan will lead strategic insight, thought leadership, and data-driven innovation across the network.
El estudio juridico cabali, presta asesoria, empresarial, acorde con la tecnologia moderna, anivel nacional, procesos de toda naturaleza.	The cabali law firm, provides consulting, business, consistent with modern technology, anivel national processes of any kind.
Entanto el percentaje de mujeres que carecen de educación formal anivel nacional es 15,3%, en las zonas rurales es 25,4% y entremujeres indígenas es 45,8%.	While the percentage of women without formal education at the national level is 15.3%, in rural zones it is 25.4% and among indigenous women it is 45.8%.
La planta anivel de calleconstade una moderna cocina abierta, en extensión hay un comedor con paredes de vidrio y techo. El salón es luminoso y acogedor con acceso a una terraza con vistas a la montaña y al mar.	The ground floor consists of a modern open kitchen, in extension with this is a dining area with glass walls and roof.
La formación que otorgará el nuevo Grado en Ingeniería de la Energía y Sostenibilidad (GEES) en materia de energía y en tecnologías emergentes en materia energética es una apuesta estratégica de máxima prioridad, tanto anivel europeo como a nivel mundial.	The training provided by the new Degree in Energy and Sustainability Engineering (GEES) in the field of energy and emerging technologies is a strategic priority, both at Europeanand world-wide level.
Pero en Yemen, los hutis, a pesar de ser ampliamente mayoritarios anivel nacional, nohabrían podido tomar Sanaa niAdén sin el respaldo de una poderosa fuerza sunnita, población mayoritaria en esas dos ciudades.	But in Yemen, the Houthis, who are in the vast majority on the national level, would have been unable to take either Sanaa or Aden without the support of a powerful Sunni force, who were in the majority in these two cities.
Anivel local, la red de trabajo le permite a la Federación llegar a las comunidades individuales.	At a local level, the network enables the Federation to reach individual communities.
ANIVEL intermedio en la familia del Espíritu Infinito se encuentran las Huestes de Mensajeros del Espacio.	RANKING intermediately in the family of the Infinite Spirit are the Messenger Hosts of Space.
Algunos medicamentos no serán muy eficientes si su anivel de zúcar en la sangre está muy elevado.	Some medicines will not be very effective if your blood sugars are still very high.
Desde comienzos de 2014, FSE FluidSystems Erfurt GmbH emplea un nuevo sistema de alineación por láser anivel mundial para tablets.	Since the beginning of 2014, FSE Fluid Systems Erfurt GmbH Erfurt has been using a worldwide new laser alignment system for tablets.
Los huéspedes tienen dos opciones gastronómicas, Restaurante Bosch en la primera planta y el Bar Bosch para bebidas y snacks anivel de la calle.	Guests have two dining options; the Bosch Restaurant on the first floor and Bar Bosch for drinks and snacks.
Cualquier diferencia el la dieta, el ejercicio, el nivel de estrés, u otros factores puede afectar el anivel de azúcar en la sangre.	Differences in diet, exercise levels, stress and other factors may all affect blood sugar levels.
Con un galón que se incrementa a $ 1,85,Ecuadoraún estaría lejos de alcanzar elpreciode lagasolinaque anivel globalpromedia los $ 4,19.	Ecuadornews: With a gallon that increases to $ 1.85, Ecuador would still be far from reaching the price of gasoline that averages globally $ 4.19.
Los miembros del Consejo tienen la obligación de evitar cualquier situación de conflicto de interés que pudiera afectarlos a ellos o a sus parientes cercanos anivel individual o directo.	Council members have a duty to avoid any conflict of interest situation involving them, individually or directly, as well as their close relatives.
Para ello, se combinan la variabilidad anivel de país, sector y tamaño de empresa, para definir de forma lo más desagregada posibleel entorno concreto en el que las empresas toman sus decisiones.	We combine variability from country, sector and size at the firm level in order to disaggregate microeconomic uncertainty, which offers richer information than the traditional macroeconomic indicators.
Tanto los del gobierno como los demas, están siendo igualmente de sinverguenzas, aprovechandose de la demanda y sobre todo de el poder que tienen, pero no solo sucede en centro america esto es anivel mundial.	Both the Government and the others, are also scoundrels, taking advantage of the demand and above all the power they have, but this not only happening in Central America, this is worldwide.
Por su parte, Estados Unidos es la potencia dominante anivel global porque obliga el comercio global a transitar principalmente por vía marítima y porque, con ayuda del Reino Unido, controla la seguridad de todos los océanos.	From their side, the United States are the dominant global power because they oblige global commerce to rely mostly on maritime transport, and with the United Kingdom, they control and secure the oceans.
Este informe describe la propagación del autoritarismo, que hace caso omiso delas normas y disposiciones internacionales y destruye la seguridad social anivel nacional. Las respuestas violentas a los conflictos han llevado aclausurar el verdadero espacio político que podría mitigar la controversia.	This report describes the spread of authoritarianism, which disregardsinternational rules and regulations and destroys domestic social security.Violent responses to conflict have led to the closure of true political spacethat could alleviate the dispute.
Anivel mundial se le considera un ícono de la navidad.	Globally it is considered an icon of Christmas.