aniquilar

Su intención era aniquilar la nación polaca y su cultura.
Their intention was to annihilate the Polish nation and its culture.
He ordenado a un escuadrón de F-16s aniquilar el lugar.
I've ordered a squadron of F-16s to annihilate the site.
Tenemos que llenar los valles y aniquilar las distancias.
We need to fill the valleys and annihilate distances.
Con el propósito de aniquilar, se ha vuelto popular.
For the purpose of anticaking, it has become popular.
Para erradicar el racismo tenemos que aniquilar el capitalismo y viceversa.
To eradicate racism, we have to annihilate capitalism and vice versa.
Lo que están haciendo ahora es aniquilar esa pre-condición para la paz.
What they are doing now is annihilating that pre-condition for peace.
¿Es posible purificar el esfuerzo sin aniquilar la escoria?
Is it possible to purify the striving without annihilating the dross?
El mundo no se va a aniquilar, ni tampoco sus habitantes.
The world will not be annihilated, nor will its inhabitants.
Obtener su venganza y aniquilar al jefe final.
Get your vengeance and annihilate the final boss.
Ella tenía el poder de aniquilar todo el universo.
She had the power to annihilate the entire universe.
Un enorme arsenal a nuestra disposición y legiones de nazis que aniquilar.
A huge arsenal at our disposal and legions of Nazis to annihilate.
Ahora por fin tenemos el poder para aniquilar a todos.
Now we finally have the power to finish the job.
El mensaje de Fátima es claramente el último blanco para aniquilar.
The Message of Fatima is clearly the latest target for annihilation.
La humanidad piensa que las palabras pueden aniquilar las huellas de pasados pensamientos.
Humanity thinks that words can annihilate the traces of past thoughts.
Solo como trinidad humana se puede aniquilar el capitalismo por siempre.
Only as human trinity could we ban capitalism forever.
¡Hoy, tenemos todo un nuevo mundo para aniquilar!
Today, we'll have a whole new world to ravage!
Precepto de aniquilar a las siete naciones de Kenáan, Deuteronomio 7:2.
The command about destroying the seven people of Kana'an, Deuteronomy 7:2.
Fue utilizada por la Corona española para aniquilar las luchas indígenas.
It was used by the Spanish Crown to liquidate the indigenous struggles.
¡Tenemos que romper, aniquilar y sepultarlas todas para siempre!
We have to break and smash and bury them all forever!
Equipo Nizkor - Tenemos que aniquilar este monstruo.
Equipo Nizkor - We must slay this monster.
Palabra del día
la huella