animales venenosos
- Ejemplos
También, el albergue Disneyland Resort Kennel Club no alberga hurones ni animales venenosos, exóticos o salvajes. | In addition, the Disneyland Resort Kennel Club does not board ferrets and venomous, exotic or wild animals. |
Geografía desmesurada, plantas aplastantes o pérfidas, insectos encarnizados y animales venenosos. | Excessive geography, overwhelming or perfidious plants, inflamed insects and poisonous animals. |
La isla es conocida porque no hay ni plantas ni animales venenosos. | The island is well known for not having poisonous plants or animals. |
Los animales venenosos sueltan un veneno (una sustancia tóxica) cuando muerden o pican. | Venomous animals release a poison (venom) with their bite or sting. |
Los animales venenosos representan una gran cantidad de muertes y lesiones en todo el mundo. | Venomous animals account for a large number of deaths and injuries worldwide. |
Es el lugar con más animales venenosos de todo Estados Unidos. | There are more venomous creatures here than anywhere in the USA. |
Chile presenta también la ventaja de no tener animales venenosos o peligrosos. | Another advantage Chile has is the absence of poisonous and dangerous animals. |
RODRIGUEZ-VARGAS, Ariadna L. Comportamiento general de los accidentes provocados por animales venenosos en Colombia, 2006-2010. | RODRIGUEZ-VARGAS, Ariadna L. Overall pattern of accidents caused by poisonous animals in Colombia, 2006-2010. |
Existen animales venenosos en Costa Rica? | Are there any poisonous animals in Costa Rica? |
¿Ha estado el paciente en algún sitio donde existan serpientes u otros animales venenosos? | Has the patient been in a place where poisonous snakes or animals are found? |
¿Hay animales venenosos? | Are there any poisonous animals? |
El punto esencial de mis investigaciones es la biología de animales venenosos, esto son varanos, arácnidos y lacértidos. | The main fields in my research are the biology of venomous animals, varans, spiders and lizards. |
Los animales venenosos no hacen el veneno en sus cuerpos pero generalmente, obtienen el veneno de cosas que ellos se comen. | Poisonous animals don't make the poison in their bodies but usually get the poison from things they eat. |
El equipo viaja a través de un bosque lleno de bestias misteriosas y de animales venenosos usando canoas. | The team travel through a forest full of eerie beasts and poisonous animals by small rowing boats down a river. |
El museo exhibe animales venenosos de importancia sanitaria, de diferentes lugares del mundo, pero con especial referencia a los de Argentina. | This museum exhibits poisonous animals of sanitary importance from all over the world but with special reference to those from Argentina. |
La experiencia incluye también enseñar a los soldados a identificar animales venenosos, así como también a administrar primeros auxilios. | The experience also includes teaching Soldiers how to identify venomous animals and reptiles as well as how to administer first aid. |
Y encima no tenemos culebras, animales venenosos, y ningún predador en nuestras florestas donde trillas pueden descubrir lugares fantásticos. | On top of that we do not have snakes or poisonous animals, and no predators in our forests where trails can take you to fantastic places. |
Revista interdisciplinar dedicada a la investigación sobre diversos aspectos de las toxinas y derivados de los animales venenosos, y enfermidades tropicales. | An interdisciplinary journal devoted to research on different aspects of toxins, venomous animals, and their products and derivatives, and Tropical Deseases. |
Objetivo El conocimiento parcial de estadísticas nacionales acerca de accidentalidad por animales venenosos, con distribución geográfica en Colombia, motiva el estudio de dichas circunstancias. | Objective This study was motivated as only partial knowledge is available (regarding national statistics) about accidents caused by poisonous animals in Colombia. |
En Europa el Estragón está ligado desde hace siglos al uso oficinal como remedio contra las mordidas de animales venenosos; además se utiliza comúnmente como condimento. | In Europe, Tarragon has been used for centuries as a remedy against venomous animal bites. It's also widely used as a herb in cooking. |
