anillo olimpico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Palacio Sant Jordi está considerado como la parte mas importante del Anillo Olímpico.	The Palau Sant Jordi is considered the most important element of the Olympic Ring.
Por ejemplo, el monte de Montjuïc albergó lo que se conoce como el Anillo Olímpico.	For example, Mount Montjuic is home to what is known as the 'Olympic Ring'.
En Barcelona, visite el Parque de Montjuic y admire las vistas del Anillo Olímpico y el barrio Gótico.	In Barcelona, visit the Park of Montjuic and admire views of the Olympic Ring and the old Gothic quarter.
El Anillo Olímpico (hecho para los Juegos Olímpicos de 1992 en Barcelona: El Estadio Olímpico y Teleantena de Calatrava).	The Olympic Ring (made for the 1992 Olympics in Barcelona: The Olympic Stadium and Calatrava's antenna).
Además, desde la Montaña, podrá visitar el Anillo Olímpico, escenario de los Juegos Olímpicos de 1992, entre otras cosas.	Furthermore you can also see the Olympic Ring, site of the 1992 Olympic Games, from the mountain.
Parques, galerías de arte, montañas, museos y dos de las principales atracciones: el Estadio del Anillo Olímpico de 1992 y el Poble Espanyol.	Parks, art galleries, mountain, museums and two of the major attractions: the 1992 Olympic Ring of Sports Stadium and the Poble Espanyol.
La Fuente de los Anillos es la pieza central del parque y cuenta con una fuente interactiva con la forma del símbolo del Anillo Olímpico.	The Fountain of Rings is the centerpiece of the park and features an interactive fountain in the shape of the Olympic Ring symbol.
El llamado Anillo Olímpico de Montjuïc fue el centro neurálgico de los Juegos del 1992 y la principal de las cuatro áreas olímpicas de la ciudad.	The Olympic ring The Olympic Ring of Montjuïc was the nerve centre of the 1992 Olympic Games in Barcelona.
Monísimo apartamento junto a la Fira de Barcelona, las fuentes de Montjuïc, el anillo olímpico y el MNAC Museo Nacional de Arte de Cataluña.	A nice apartment close to where the worldwide trade shows are held and the spectacular Montjuics musical water fountains, the Olympic Stadium and the MNAC National Art Museum of Catalonia.
Anímate y descubrirás la historia, el presente y el pasado del puerto, la Exposición de 1929, sus palacios, su Fuente Mágica y el Anillo Olímpico.	First of all, you will discover the port and its history, the universal exhibition of 1929, its palaces, the Magic fountain and the Olympic Ring.
Anillo Olímpico Construído con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992, esta área reúne el Estadi Olímpic Lluís Companys, el Palau Sant Jordi y las piscinas Bernat Picornell.	Olympic Ring Built for the 1992 Olympic Games, this area is home to the Lluís Companys Olympic Stadium, the Palau Saint Jordi, and the Bernat Picornell Olympic pools.
El Anillo Olímpico, el sitio principal de los Juegos Olímpicos, cuenta con el Palacio de Deportes de Arata Izosaki, el Palau Sant Jordi y la torre de telecomunicaciones diseñada por Calatrava.	The Olympic Ring, the main site of the Olympic Games, features Arata Izosaki's sports palace, the Palau Sant Jordi, and the telecommunications tower designed by Calatrava.
El llamado Anillo Olímpico de Montjuïc fue el centro neurálgico de los Juegos del 1992 y la principal de las cuatro áreas olímpicas de la ciudad.	The so-called Olympic Ring of Montjuïc was the nerve centre of the 1992 Olympic Games in Barcelona and was the main area out of the four Olympic areas of the city.
Este bonito estudio se encuentra junto a la Fira de Barcelona, las fuentes de Montjuïc, el anillo olímpico y el MNAC (Museo Nacional de Arte de Cataluña).	The beautiful studio is located just alongside the Fira de Barcleona, the fountains of Montjuïc, the Olympic ring and the Cataluña Art Museum the MNAC (Museo Nacional de Arte de Cataluña).
Después subiremos a la montaña de Montjuic, sede del Anillo Olímpico, un sensacional complejo de instalaciones deportivas que comprende el estadio Lluís Companys, el Palau Sant Jordi y la Torre Calatrava.	Then climb to top of Montjuic, the location of the Olympic Ring, an impressive complex of sports facilities comprising the athletics stadium, the Palau Sant Jordi and the Calatrava Tower.
Pasaremos por el Pueblo Español (Museo) hasta llegar al anillo Olímpico, el Palau Sant Jordi y el Estadio Olímpico, sede de los Juegos Olímpicos de 1992.	As we keep going easily up the hill, we will reach the Spanish Village (museum), then the Olympic ring, the Palau Sant Jordi, and the Olympic Stadium from the 1992 Olympic Games.
Si quieres estar cerca de la acción, ¿por qué no les echas un vistazo a nuestros apartamentos en la zona de Sants-Monjuïc, a tan solo unos minutos andando del Anillo Olímpico de Barcelona?	If you want to be close to the action then why not check out some of our accommodation in the Sants-Montjuic area, just walking distance from the Olympic Ring.
Anillo Olímpico: Instalaciones deportivas centrales de los Juegos Olímpicos de 1992, el complejo incluye el Estadio, el pabellón deportivo St Jordi del arquitecto Arata Isozaki, el INEF por el arquitecto Ricardo Bofill y la Torre de Comunicaciones Calatrava.	Olympic Ring: Central sports facilities of the'92 Olympic Games, the complex includes the Stadium, the St Jordi sports pavilion by architect Arata Isozaki, the INEF by architect Ricardo Bofill and the Calatrava Communications Tower.
Funicular de Montjuïc Dentro de la red de metro, encontrarás la opción de enlazar, en la estación de Paral·lel (L2 y L3), con el funicular, que te permitirá disfrutar del Anillo Olímpico y el parque de Montjuïc.	From the metro, at Paral·lel station (L2 and L3), you can switch to the funicular, which takes you to Montjuïc, where you can enjoy the park and the Anella Olímpica (Olympic Ring).
Franck Barbaras ha sido nombrado nuevo Director Comercial, Meetings & Events, Social & Sports Groups del parque del deporte Open Camp, el primer parque del mundo dedicado al deporte que nació el pasado 18 de junio en las instalaciones deportivas del Anillo Olímpico.	Franck Barbaras has been named Meeting & Event, Social and Sports Groups Sales Director of the Open Camp, the first park dedicated to sports which opened on 18 June at the sports facilities of Montjuïc's Olympic Ring.