anillo de boda

wedding ring

¡Cuántos tormentos hay en el pequeño círculo de un anillo de boda!	How many torments lie in the small circle of a wedding-ring!
Esa parte con su esposa y el anillo de boda.	That bit with his wife and the wedding ring.
Un doctor tuvo que cortar mi anillo de boda.	A doctor had to cut off my wedding ring.
¡Pero yo empeñé mi hacha por un anillo de boda!	But I traded my axe for a wedding ring!
Para nuestro aniversario, él restauró mi anillo de boda.	For our anniversary, he had my wedding ring reset.
Un doctor tuvo que cortar mi anillo de boda.	A doctor had to cut off my wedding ring.
No dejaré que esa mujer use mi anillo de boda.	I'm not gonna let that woman wear my wedding ring.
No veo un anillo de boda en ese dedo.	I don't see a wedding ring on that finger.
¿Por qué debería elegir un anillo de boda con un brillante?	Why should I choose a wedding ring with a brilliant?
Tomó mi dinero en efectivo y mi anillo de boda.	He took my cash and my wedding ring.
Iba a ser el anillo de boda de su esposa.	It was going to be his wife's wedding ring.
Para decirle que el anillo de boda está listo.	To tell him that the engagement ring is ready.
Mamá, ¿por qué no llevas tu anillo de boda?	Mom, why aren't you wearing your wedding ring?
¿Estás buscando el anillo de boda de tus sueños en Ámsterdam?	Are you looking for your dream wedding ring in Amsterdam?
Pagué la remodelación vendiendo mi anillo de boda.	I paid for the remodel by selling my wedding ring.
No encontraste un anillo de boda por ahí, ¿no?	You didn't find a wedding ring in there, did you?
¿Cómo se puede personalizar un anillo de boda de oro?	How can you personalise a gold wedding ring?
Quiero decir, en mi flash-forward llevo un anillo de boda.	I mean, in my flash-forward, I'm wearing a wedding ring.
En la acusación de hurto por el anillo de boda: culpable.	On the count of petty larceny for the wedding ring: guilty.
La calidad de el anillo de boda de diamantes es espléndida.	The quality of the diamond wedding ring is superb.