angustioso

Las verrugas pueden ser muy angustiosa, embarazoso y también excepcionalmente irritante.	Warts could be very agonizing, embarrassing and also exceptionally irritating.
Las verrugas pueden ser muy angustiosa, embarazosa y excepcionalmente irritante.	Warts could be highly excruciating, humiliating and exceptionally bothersome.
Como todos pueden comprender lo angustiosa que es la situación actual...	As everyone can understand how distressing the current situation is...
Esta parte de la aparición tiende a ser la más angustiosa.	This particular part of the apparition tends to be the most distressing.
Solo tenemos una angustiosa llamada de la clínica.	We just had a distress call from the clinic.
Tras una incertidumbre angustiosa los guardias bajan sus armas.	After a suspenseful hesitation the guards lower their weapons.
Schiele habitaba una angustiosa realidad que le costaba comprender.	Schiele inhabited an anxiety-ridden reality that he found hard to understand.
La que causa un Espíritu malo, es penosa, angustiosa, desagradable.	The caused by a bad spirit is painful, distressing, unpleasant.
Refleja maravillosamente bien la impotencia y la desesperación angustiosa del momento.	It reflects marvellously the impotence and the desperation of that moment.
Fue una experiencia angustiosa y que nunca olvidaré.	Truly a harrowing experience and one I will never forget.
Tuve que tomar la angustiosa decisión de abandonar.	I had to make the agonizing decision to quit.
La enfermedad es una situación dura y angustiosa.	Sickness is a hard and anguished situation.
Eso nos lleva a la parte más angustiosa de este caso.	Well, now we come to the most distressing part of this case.
En este caso,el viaje se experimentará como una experiencia desagradable y angustiosa.	In this case, the trip will be experienced as an unpleasant and fearful experience.
He atestiguado que los niños mueren de leucemia: una tragedia dolorosa y angustiosa.	I have witnessed children dying from leukaemia: A painful, heartbreaking tragedy.
Esta ha sido una noche muy angustiosa.	This has been a very Distressing evening.
La elección de un host o anfitriones de conmutación puede ser una experiencia angustiosa.	Choosing a host or switching hosts can be an agonizing experience.
Todos sufren las consecuencias de los conflictos y la situación humanitaria es angustiosa.	Everyone suffers the consequences of these conflicts, and the humanitarian situation is unbearable.
La pérdida de sensibilidad puede ser tanto angustiosa como dolorosa para algunos individuos.	Loss of sensation can be as distressing as painful sensation for some individuals.
En angustiosa piedad, ella sollozaba incontrolablemente.	In a torment of pity, she sobbed uncontrollably.