angustiar

No te sobre angusties por la existencia y venida de milagros.	Do not be over-anxious for the existence and coming of miracles.
Bien, pero no te angusties tanto al frente.	Good, but don't put out so much up front.
No te angusties, así es como debe ser.	Do not be distressed. It is as it must be.
Si alguna vez te has sentido así, no te angusties.	If you've ever felt this way, don't worry.
Ayuda a los demás mucho, pero no te angusties indebidamente en el proceso.	Help others a lot, yet not harrow yourself unduly in the process.
No te angusties, te llevaré a alguien especial.	Don't distress, I'll take you to someone special.
Pero no te angusties con oscuras imaginaciones.	But do not distress yourself with dark imaginings.
No te angusties por lo que otros piensen.	Don't worry about what other people think.
Sí, pero no te angusties, hija mía.	Yes, but don't distress yourself, my child.
Bueno, de nada sirve que te angusties.	Well, there's no sense fretting.
No tiene sentido que te angusties.	There's no sense in working yourself up.
No te angusties, mamá. Él está bien.	Don't get worked up about it, Mother.
No te apenes [por la incredulidad de tu pueblo] ni te angusties por lo que traman.	You not apenes [by the unbelief of your people] nor h you by what hatch.
No te angusties, querida.	Oh, don't trouble yourself, my dear.
No quiero que te angusties pero parece que el Halcón ha sido robado.	I don't want you to overreact or anything but it appears as if the Hawk has been stolen.
No te angusties tanto.	Don't look so distressed.
Mira, no te angusties.	Oh, look, don't panic.
Cálmate. No te angusties.	Now, just relax, don't get upset.
Si tu médico quiere que pierdas peso, es posible que te angusties o que te pongas triste.	If your doctor wants you to lose some weight, you might feel upset or sad.
Nutre tu fuerza espiritual para que te proteja en la desgracia repentina, pero no te angusties con fantasías.	Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. But do not distress yourself with imaginings.