- Ejemplos
The knees are strong, firm and correctly angulated. | Las rodillas son fuertes, firmes y correctamente anguladas. |
Hindquarters: Long, well angulated with heavy bespiering.Voeten slightly smaller. | Cuartos traseros: largo, bien angulados con bespiering.Voeten pesado un poco más pequeño. |
Well, it looks pretty angulated, don't you think? | Bueno, parece bastante angulado, ¿no crees? |
Knee: Well angulated and well directed. | Rodilla: Bien angulada y bien dirigida. |
Hocks: Rather low and well angulated. | Articulación tibio-tarsiana: Colocada relativamente baja y bien angulada. |
The withers should be well attached, correctly angulated and with good muscle development. | Los hombros deben estar bien insertados, bien angulados y con un buen desarrollo muscular. |
Hock: Strong and well angulated. | Corvejón: Fuerte y bien angulado. |
You can count on angulated and optimized components that you never thought to be possible to use. | Usted podrá contar con componentes angulados y optimizados, los cuales nunca imaginó utilizar. |
Hock: Well angulated. | Angulación tibio-tarsiana: Bien angulada. |
TTx external hexagon allows for a wide range of prosthetic possibilities, thanks to the many intermediate positions of EA angulated abutments. | El hexágono externo del TTx permite versatilidad protésica gracias a las variedades de posiciones intermedias de los pilares EA angulados. |
In addition to regular anti-reflection coatings, eBAND Coating offers higher transmissivity and a significant improvement in anti-reflection characteristics against angulated incident rays. | Además de los revestimientos comunes, el revestimiento eBAND ofrece mayor transmisividad y grandes mejoras de las características antirreflejos contra rayos incidentes angulados. |
The use of the angulated light is suggested also to give prominence to the harshnesses or the conformation of the various surfaces. | El empleo de la luz angulada también es sugerido para poner en resalto las asperezas o la conformación de las varias superficies. |
The face is expressionless, with hypertelorism, telecanthus and poorly folded, small, and posteriorly angulated ears, and the mouth is small with micrognathia and high-arched palate. | La cara está falta de expresión, con hipertelorismo, telecanto, pocos pliegues, pequeña, y con oídos angulados posteriormente, la boca es pequeña con micrognatia y arco palatino alto. |
We consider it the stent of choice in patients at risk, with complete or very severe obstruction, distorted, angulated, or calcified aortas, longstanding recoarctation, and when associated with aneurysmal formation. | Lo consideramos de elección en los casos de riesgo, con obstrucción completa o muy intensa, aorta distorsionada, angulada o calcificada, recoartación de larga evolución y cuando se asocie a formaciones aneurismáticas. |
Hind legs are strong and moderately angulated at stifles and hocks. | Las patas traseras son fuertes y con un ángulo moderado en las rodillas. |
Stifle: well angulated articulation. | Rodilla: Bien angulada. |
Very muscular, stifles well angulated, viewed from the rear, legs straight and parallel, with well let down hocks. | Muy musculados y bien angulados, vistas por detras las patas seran rectas y paralelas, con corvejones bajos. |
Very muscular, stifles well angulated, viewed from the rear, legs straight and parallel, with well let down hocks. | CUARTOS POSTERIORES Muy musculados y bien angulados, vistas por detras las patas seran rectas y paralelas, con corvejones bajos. |
Due to my specialization with a couple of hundred referring dentists, an objective measurement of the implant stability is necessary.Even with the use of short and angulated placed implants there is still a need for grafting procedures. | Basándome en mi especialización con un par de cientos de dentistas de referencia, he aprendido que es imprescindible realizar una medición objetiva de la estabilidad del implante. Además, incluso cuando se emplean implantes cortos y angulados, aún sigue siendo necesario realizar injertos. |
