angulación

Lo importante es una cuestión de angulación, de mirada.
What is important is a question of angulation, of gaze.
Permiten un mejor acabado estético cambiando la angulación de emergencia.
They offer an improved aesthetic finish changing the emergence angulation.
Deslizamiento de la funduplicatura con cambio de dirección (angulación) y dilatación supraestenótica.
Wrap slippage with change of direction (angulation) and supra-stenotic dilation.
Los hombros son prominentes, se adivina fácilmente su angulación.
The shoulders are projecting, and their angle is easily perceived.
Menos de cinco grados de angulación, ¿no?
Less than five degrees of angulation, right?
Mejor acabado estético cambiando la angulación de emergencia.
Improved aesthetic finish changing the emergence angulation.
Cica no es tan alta, pero muy poderosa, con excelente movimiento y angulación.
Cica is smaller, but powerful female with excellent movement and angulation.
La angulación en varo se presenta en pacientes con fractura de ambos platillos tibiales.
Varus angulation occurs in patients with bilateral tibial plateau fractures.
Cómo encontrar la angulación que se ajusta a ti!
How to find the feathering that fits you!
Regulación de altura -sin contacto- y angulación de la pantalla y adaptación de distintas medidas.
Adjustment-free and contact-angle of the screen adaptation of different measures.
Además, también existen insertos eficaces con la angulación ideal para el desbridamiento periodontal.
However, there are also ideally angled, effective instruments for periodontal debridement.
Rodillas: Buena, pero no excesiva angulación.
Stifle: With good, but not excessive bend.
Esta angulación proporciona una mayor eficacia y una posición del pie más natural durante el aleteo.
This angulation provides greater efficiency and a more natural foot position during flapping.
Lili es una hembra muy ancha y larga, con excelente angulación de las patas traseras.
Lili is extremely broad female with excellent angulation of back legs.
Esta angulación proporciona una mayor eficacia y una posición del pie más natural durante el aleteo.
This angulation provides greater efficiency and a more natural foot position during fluttering.
También existen diferencias en el uso del contrapicado (angulación de la cámara hacia arriba).
There are also differences in the use of the down shot (upward camera angle).
Hay que prestar especial atención en el peralte y la angulación, es lo que pasa...
You gotta pay special attention to height and angle, that's it.
Permiten dar par a tornillos hasta con 15º de angulación.
Tips They allow you to tighten screws with up to a 15º angle.
No debe existir angulación en las patas delanteras y ser mínima en las posteriores.
It should not exist angle on the Forelegs and be minimal in the subsequent.
La angulación de la cámara tiene, sin duda, implicaciones en la psicología de la percepción.
The camera angle has, without a doubt, implications in the psychology of perception.
Palabra del día
embrujado