Con éxitos diferentes, los países anglosajones favorecieron esta opción. | With different successes, the Anglo-Saxon countries privileged this option. |
¿Quién vivió en Gran Bretaña antes de la llegada de los anglosajones? | Who lived in Britain before the arrival of the Anglo-Saxons? |
Los grandes bancos están capacitando a su personal con los valores anglosajones. | The big banks are training their staff with Anglo-Saxon values. |
Se casaron con anglosajones y crearon una cultura híbrida. | They married Anglo-Saxons and created a hybridized culture. |
Se casaron anglosajones y crearon una cultura hibridado. | They married Anglo-Saxons and created a hybridized culture. |
Este libro todavía se menciona en la mayoría de los países anglosajones. | This book is still referenced in most Anglo-Saxon countries. |
Para otros, principalmente juristas anglosajones, su connotación sería exclusivamente cualitativa. | For others, mainly Anglo-Saxon lawyers, it is exclusively qualitative. |
Los términos anglosajones crowdsourcing y crowdfunding están incorporándose a nuestra vida cotidiana. | The terms Anglo crowdsourcing and crowdfunding are incorporated into our daily lives. |
Mi orientación internacional me ha llevado a publicar numerosas publicaciones en países anglosajones. | My international orientation has led me to publish numerous publications in Anglo-Saxon countries. |
También prevalece más en los países anglosajones. | It is also more prevalent in the Anglo-Saxon countries. |
No querías que saliera con anglosajones. | You didn't even want me to go out with anglos. |
Ninguna operación podía tener lugar a espaldas de los anglosajones. | No operation could have taken place without the knowledge of the Anglo-Saxons. |
Los vikingos y anglosajones usaron esta moneda. | The Vikings and Anglo-Saxons used this coin. |
En los países anglosajones, en Estados Unidos, no es así. | In Anglo-Saxon countries, in the United States, the situation is different. |
Los profesionales anglosajones citarán con más frecuencia aportaciones cercanas, en contexto y aplicación. | Anglo-Saxon professionals most frequently cited nearby citations, in context and application. |
Un dragón simbolizaba a los galeses, el otro a los anglosajones. | One dragon symbolised the Welshmen, the other the Anglo-Saxons. |
Tal es el caso de las filósofos anglosajones que comparten una actitud anti-esencialista. | That is the case with the Anglo-Saxon philosophers sharing an antiessentialist attitude. |
Los mercados anglosajones son parte de nuestro día a día desde nuestros inicios. | The Anglo-Saxons markets are part of our every day since our beginnings. |
Guía para usar caracteres anglosajones en el ordenador (Unicode, HTML, etc.) | Guide to using Old English computer characters (Unicode, HTML entities, etc.) |
El tema de las Redes Sociales ha sido investigado por los sociologos anglosajones. | The topic of the Social Nets has been investigated by the sociologists Anglo-Saxon. |
