anglófono

Quebec es una gota de agua francófona en un océano anglófono.
Quebec is a drop of francophone water in an anglophone ocean.
Porfirio está muy interesado en el público anglófono.
Porfirio is very interested in the English-speaking public.
Capítulo sobre el Caribe anglófono (en inglés, PDF, 3.5MB)
Chapter on the English-speaking Caribbean (PDF, 3.5MB)
La interfaz del programa anglófono, pero comprenderlo bastante simplemente.
The program interface English-speaking, but it is quite simple to understand it.
Problemesis es un periódico electrónico, anglófono y francófono, sobre problemas de ajedrez.
Problemesis is a French- English speaking net magazine about chess problems.
Es un anglófono sin fines de lucro basada en el voluntariado asociación que ofrece cursos acelerados.
It is a nonprofit anglophone volunteer-based association that offers accelerated courses.
Capítulo sobre el Caribe anglófono (PDF, disponible solamente en inglés)
Chapter on the English-speaking Caribbean (PDF)
La Comisionada Dinah Shelton, Relatora de varios países del Caribe anglófono, fue una de las panelistas.
Commissioner Dinah Shelton, Rapporteur for several English-speaking Caribbean countries, was one of the panelists.
Publicación completa (PDF) Capítulo sobre el Caribe anglófono (PDF, disponible solamente en inglés)
Full text (PDF, only available in Spanish) Chapter on the English-speaking Caribbean (PDF)
Desde 1998, Shohdy Surur trabajaba en El Cairo, como webmaster del semanario anglófono Al-Ahram weekly.
From 1998, he worked in Cairo as webmaster of the English-language Al-Ahram Weekly's website.
Ha facilitado capacitaciones para el desarrollo profesional docente, en varios países del Caribe anglófono.
She has facilitated professional development education for teachers across many countries in the Anglophone Caribbean.
El 19 de marzo de 1953, el generalato anglófono se llama la provincia San José.
March 19, 1953, the English Generalate became Saint Joseph Province.
El último caso se registró en el Caribe anglófono y Suriname en 1982161.
The English Speaking Caribbean and Suriname recorded their last case in the year 1982.
Intenta utilizar estas expresiones cuando surja la oportunidad en tu próxima conversación con un anglófono.
Try using these expressions when you get a chance in your next conversation with an English speaker.
Incluso en el mundo anglófono en los 60 la revolución estaba en el aire.
And even in the English speaking world in the '60s, revolution was in the air.
Aunque esto puede parecer impresionante en el mundo anglófono, el multilingüismo es muy normal en muchas culturas.
While it may seem impressive in the Anglophone world, multilingualism is quite normal in many cultures.
Chávez se propone crear una Internacional Bolivariana, desde México hasta Paraguay. Incluyendo al Caribe anglófono.
Chávez proposes the creation of a Bolivarian International, from Mexico to Paraguay, inclusing the English-speaking Caribbean.
No sé si se pasó también en el Canadá anglófono o solo en el francófono.
I don't know if it was shown in English-speaking Canada or just in the French-speaking part.
No obstante, permítame expresar aquí lo que los juristas del mundo anglófono denominan una opinión disidente.
You will allow me, however, to express what lawyers in the English-speaking world call a dissenting opinion.
Tenemos un grupo considerable de rumanos, algún africano anglófono, un holandés y algunos sudamericanos.
We have a considerable group of Romanians, some English-speaking Africans, a Dutchman and some South Americans.
Palabra del día
la lápida