anfitrite

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Diálogo: ¿Cuál es el objetivo de la Operación Anfitrite?	Diálogo: What is the objective of Operation Amphitrite?
Detrás, el mar, representado por Neptuno, Anfitrite y unas ninfas.	Further back, the sea is represented by Neptune, Amphitrite and some nymphs.
Anfitrite era una de las ninfas del mar llamadas las Nereidas.	Amphitrite was one of the sea-nymphs called the Nereids.
Está acompañado por su esposa Anfitrite.	He is accompanied by his wife Amphitrite.
Anfitrite, nombre de la mitología griega, es la diosa del mar tranquilo.	In Greek mythology, Amphitrite was the goddess of the calm sea.
Él es el marido de Anfitrite.	He's the husband of Queen Amphitrite.
De este conjunto solo se ha conservado Neptuno y Anfitrite (Berlín, Gemäldegalerie).	The only work to survive from this scheme is Neptune and Amphitrite (Gemäldegalerie, Berlin).
Poseidón (Neptuno) se enamoró de Anfitrite luego de verla bailar en la isla de Naxos.	Poseidon (Neptune) had fallen in love with Amphitrite after seeing her dancing on the island of Naxos.
Diálogo: ¿Podría multiplicarse el modelo de la Operación Anfitrite a los demás países amigos de la región?	Diálogo: Could other partner nations of the region duplicate the model for Operation Amphitrite?
Sin desalentarse por la negación de Anfitrite, Poseidón (Neptuno) envió a uno de sus criados, un delfín para convercerla.	Not discouraged by Amphitrite's refusal, Poseidon (Neptune) sent one of his servants, a dolphin to convince her.
La figura femenina en el otro lateral podría ser Anfitrite, la Venus marina o la imagen de la Fortuna.	The female figure on the other side could be Amphitrite, the marine Venus or the image of Fortune.
Guest accommodation La Villa Anfitrite está situada en una colina y ofrece vistas panorámicas a la bahía y la costa.	Guest accommodation Villa Anfitrite is located on a hilltop and it offers panoramic views of the bay and the coast.
Amenazas Transnacionales La Armada Nacional de Colombia y el Servicio Nacional Aeronaval de Panamá realizaron interdicciones marítimas durante la Operación Anfitrite.	The Colombian National Army and the Panamanian Air and Naval Service conducted maritime interdictions during Operation Amphitrite.
La segunda luna más grande del planeta Neptuno fue descubierta por Gerard P. Kuiper en 1949 y se llamó Nereida en honor a Anfitrite.	The next largest moon of the planet Neptune was discovered by Gerard P. Kuiper in 1949 and named Nereid to celebrate Amphitrite.
Integrantes de la Armada Nacional de Colombia y el Servicio Nacional Aeronaval de Panamá se preparan para la Operación Anfitrite a bordo del buque colombiano ARC Victoria.	Members of the Colombian National Navy and the Panamanian Air and Naval Service prepare for Operation Amphitrite aboard Colombian ship ARC Victoria.
Esto fue evidente en la Operación Anfitrite, la primera operación binacional entre la Armada colombiana y el Servicio Nacional Aéreo (SENAN) de Panamá.	This was evident in Operation Amphitrite (Anfitrite), the first binational operation between the Colombian Navy and the Panamanian Air and Naval Service (SENAN, in Spanish).
Neptuno y Anfitrite se casaron y como premio por su ayuda, Neptuno colocó la imagen del delfín entre las estrellas como la constelación Dolphinus, el delfín.	Neptune and Amphitrite married and as a reward for his help, Neptune placed the image of the dolphin among the stars as the constellation Dolphinus, the Dolphin.
El Capitán de Navío Normán Iván Cabrera Martínez, director contra las drogas de la Armada Nacional de Colombia, explica los detalles de la operación Anfitrite para contrarrestar los avances del narcotráfico por vía marítima.	Captain Normán Iván Cabrera Martínez, director of counternarcotics for the Colombian National Navy, explains how Operation Amphitrite counters the advance of narcotrafficking at sea.
La hija mayor se Styx, que era la única diosa del río mujeres, mientras que Anfitrite, que se casó con Poseidón, y Doris, que se casó con Nereo, se convirtió en diosa del mar.	The eldest daughter being Styx, who was the only female river goddess; while Amphitrite, who married Poseidon, and Doris, who married Nereus, became sea goddesses.
La Operación Anfitrite fue posible gracias al acuerdo de cooperación bilateral entre Colombia y Panamá para las operaciones de interdicción marítima en el mar Caribe y en el océano Pacífico.	Operation Amphitrite was made possible thanks to a bilateral cooperation agreement between Colombia and Panama for maritime interdiction operations in the Caribbean Sea and the Pacific Ocean.