El contrato contiene un preámbulo, 10 artículos y 9 anexos. | The contract contains a preamble, 10 articles and 9 annexes. |
El informe consta de cinco secciones y tres anexos. | The report consists of five sections and three annexes. |
Lista de anexos facilitados por la Parte Contratante (cuando corresponda) | List of attachments provided by the Contracting Party (if applicable) |
El contrato consta de un preámbulo, 22 artículos y 5 anexos. | The contract contains a preamble, 22 articles and 5 annexes. |
Dichas regiones figuran en los anexos de la Decisión 2005/779/CE. | Those regions are listed in the Annexes to Decision 2005/779/EC. |
El presente informe consta de cinco capítulos y dos anexos. | The present document is composed of five chapters and two annexes. |
Resolución 55/25 de la Asamblea General, anexos II y III. | General Assembly resolution 55/25, annexes II and III. |
Adaptación de los anexos y recomendaciones sobre certificados provisionales | Adaptation of the annexes and recommendations on provisional certificates |
Resolución 55/25 de la Asamblea General, anexos I y II. | General Assembly resolution 55/25, annexes I and II. |
ninguno de los dos anexos (vaya a la pregunta F.3.3) | Neither of the two annexes (go to question F.3.3) |
Los anexos pueden consultarse en los archivos de la Secretaría. | The annexes may be consulted in the files of the Secretariat. |
Los anexos pueden consultarse en los archivos de la secretaría. | The annexes may be consulted in the files of the secretariat. |
Premium:chalet individual con anexos y en parcela de 1500 m2 aprox. | Premium:chalet individual with annexes and in plot of 1500 m2 aprox. |
Ambos anexos forman parte integrante del plan de acción. | Both annexes form an integral part of the action plan. |
Infecciones bacterianas externas de los ojos y anexos sensibles a tobramicina. | External bacterial infection on eyes and annexes sensible to tobramycin. |
Resolución 55/25 de la Asamblea General, anexos I a III. | General Assembly resolution 55/25, annexes I to III. |
inguno de los dos anexos (vaya a la pregunta F.3.3) | Neither of the two annexes (go to question F.3.3) |
El informe íntegro y sus anexos pueden obtenerse previa solicitud. | The full report and its appendices are available upon request. |
En el borde del bosque hay dos anexos. | At the edge of the wood there are two annexes. |
Disposiciones aplicables: artículos 1 a 19, anexos I y II. | Applicable provisions: Articles 1 to 19, Annexes I and II |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!