anécdota
Loic: ¿Tiene alguna anecdota divertida acerca del juego? | Loic: Do you have any fun stories regarding the game? |
Enmarcando un tema informando una anecdota de una manera viva y memorable. | Framing a subject by telling an anecdote in a vivid and memorable way. |
La gracia de la anecdota está en el absurdo de la idea. | What makes this a joke is the absurd of the idea. |
Para indicar la importancia de este día, quisiera contarles un anecdota. | To illustrate the importance of this day, I would like to begin with an anecdote. |
Sinonimos: sinonimos de peripecia suceso, incidente, lance, hecho, acontecimiento, anecdota. | Significado: anecdotico, caRelativo a la anecdota. |
Roussel es surrealista en la anecdota Instinto que no todos son siempre surrealistas, por cuanto advierto en cada uno de ellos cierto numero de ideas preconcebidas a las que, muy ingenuamente, permanecen fieles. | I would like to stress the point: they are not always Surrealists, in that I discern in each of them a certain number of preconceived ideas to which—very naively!—they hold. |
La falsedad de la Anecdota se revela a través de mentiras obvias, que perjudican todo su contenido. | The falseness of Anecdota is revealed through obvious untruths that discredit all its contents. |
Una anécdota popular ilustra la diferencia entre estas dos definiciones. | A popular anecdote illustrates the difference between the two definitions. |
Va a ser una anécdota muy interesante para mis memorias. | It's gonna make a really interesting anecdote for my memoirs. |
Todos sobrevivieron para reírse de la anécdota años más tarde. | Everyone survived to laugh at the story years later. |
Y la anécdota pasará a formar parte de su vida. | And the anecdote will become part of his life. |
¿Qué anécdota o experiencia puedes compartir con nosotros? | What anecdote or experience can you share with us? |
Le agregaría contarles alguna historia o anécdota personal.Muchas Gracias. Felicidades. | Would add tell a story or anecdote personal.Muchas Thanks. Congratulations. |
Aquí está la anécdota transmitida por el periódico Bloomberg. | Here is the anecdote relayed by the Bloomberg newspaper. |
Cada nombre tiene detrás una especie de historia o anécdota. | Each name has some kind of history or anecdote behind it. |
Cuéntanos alguna anécdota divertida que has tenido con tus estudiantes. | Tell us any funny story that you've experienced with your students. |
Hay una pequeña anécdota en conexión con esta estrella. | There is a small anecdote connected with this star. |
Muy bien, tengo una anécdota de John Denver para ti. | All right, I got a John Denver story for you. |
Los seres humanos están conectados a apreciar una buena anécdota. | Humans are wired to appreciate a good anecdote. |
Creo que es más una anécdota que una realidad. | I think it is more an anecdote than a reality. |
