andas

bier

Es la misma historia cada vez que andas con él.	It's the same story every time you hang out with him.
Oh, depende de qué tipo de problemas andas buscando.	Oh, depends on what kind of trouble you're looking for.
Y este tipo al que andas buscando, ¿es tu novio?	So this guy you're looking for, is he your boyfriend?
Dice que andas por ahí con una clase de pandilla.	She says you're running around with some kind of gang.
¿Tú andas por ahí con mi libro en la cartera?	You walk around with my book in your purse?
Porque cuando estás feliz, no andas buscando en otro lado.	Because when you're happy, you don't go looking somewhere else.
¿Por qué andas vociferando su nombre todo el día?	Why do you keep ranting her name the entire day?
Una buena opción si andas buscando un hotel en la ciudad.	A good choice if you're looking for a hotel in the city.
Porque cuando estás feliz, no andas buscando en otro lado.	Because when you're happy, you don't go looking somewhere else.
¿Por qué estas cosas solo ocurren cuando andas cerca?	Why do these things only happen when you're around?
No puedes escuchar música cuando andas en moto.	You can't listen to music when you're on a motorcycle.
Neo, si andas por ahí, me vendría bien una ayudita.	Neo, if you're out there, I could use some help.
Tienes que saber que si andas con hombres...	You need to know that if you run with men...
Me gusta la lluvia... excepto cuando andas manejando.	I like the rain... except when you're driving in it.
¿Por qué andas con ella todo el tiempo?	Why do you hang out with her all the time?
Te come los huesos y andas encogida como la abuela.	It eats your bones and you walk hunched up like grandmother.
¿Qué andas haciendo tan lejos de Brooklyn?	What are you doing so far away from Brooklyn?
Estoy esperando para golpearlo, ¿por qué andas con él?	I'm waiting to beat him, why are you roaming with him?
Si crees que te voy a seguir, andas muy equivocada.	If you think I'm going to follow you, you're wrong.
Si andas en este Espíritu, entonces vences en la tentación.	If you walk in this Spirit, you overcome temptation.