andariega

Traductor
Ejemplos

La Lechuza Andariega Venezuelan puppet company founded in 1993 in Maracay by Yraima Vásquez Bitriago.	La Lechuza Andariega Compañía de títeres venezolana creada en 1993 en Maracay por Yraima Vásquez Bitriago.
La Lechuza Andariega has performed at national and international festivals, in Venezuela, Mexico, Costa Rica, Dominican Republic, Puerto Rico and Brazil.	Participaron en varios festivales (Venezuela, México, Costa Rica, República dominicana, Porto Rico y Brasil).
Gorrochategui, the Austrian Ringer, and the Andariega watercolourist Lola Frexas, who continued Jorge Larco work, they stayed in this city too.	Están también Gorrochategui y el austríaco Ringer, y la andariega acuarelista Lola Frexas, que continuó la labor de Jorge Larco.
With his troupe, La Andariega, Villafañe traversed the country with puppet shows, and, in collaboration with educators, offered introductory courses to the schools.	Con su compañía La Andariega, Villafañe surcó todo el país con funciones de títeres y, colaborando con los profesores, dio clases de iniciación en las escuelas.
Travelling shows like that of the Argentine Javier Villafañe with his travelling theatre, La Andariega, toured Bolivia in 1941, reinforcing the art among children and teachers.	Titiriteros viajeros, como el argentino Javier Villafañe, con su teatro La Andariega, recorrieron Bolivia en 1941 presentando sus espectáculos e iniciando en su arte a niños y profesores.
On the other hand, during July and August, professors and members of the theatrical and dance company La Andariega will impart workshops to children and teens interested in performing arts, apart from their usual presentations in different municipalities of the province.	Por otra parte, profesores y miembros de la compañía teatral y danzaria La Andariega, durante julio y agosto impartirán talleres a niños y adolescentes interesados en las artes escénicas, además de sus acostumbradas presentaciones en varios municipios de la provincia.