andar

Se confirma nuestra decisión de andar siempre en su presencia.
We confirm our decision to walk always in his presence.
No vas a andar todo el camino hacia Beverly Hills.
You're not gonna walk all the way to Beverly Hills.
Quizás no estas lista para andar libre en este mundo.
Maybe you're not ready to walk free in this world.
Así podemos andar en la novedad de vida (Rom.
Thus we can walk in the newness of life (Rom.
Entonces podremos andar en la novedad de vida (Rom.
Then we can walk in the newness of life (Rom.
No puedo andar por allí con esto en mi cabeza.
I can't walk in there with this on my head.
En algunos casos es posible andar allí con el caballo.
In some cases one may ride there with the horse.
Para muchas personas, andar en bicicleta es una gran alegría.
For many people, riding a bike is a great joy.
Sin señales de él, pero no puede andar muy lejos.
No sign of him, but he can't be far away.
Hermana, no tengas miedo de andar en la oscuridad.
Sister, do not be afraid of walking in the darkness.
¿Vas a andar todo el camino de vuelta a Tianjin?
Are you gonna walk all the way back to Tianjin?
Nuestra necesidad urgente es andar diariamente en el espíritu.
Our urgent need is to walk daily in the spirit.
Esto es lo que significa andar en el alma.
This is what it means to walk in the soul.
Se puede andar y mascar chicle al mismo tiempo.
You can walk and chew gum at the same time.
Una combinación de andar y hacer jogging es un buen comienzo.
A combination of walking and jogging is a good start.
¿Cómo puede uno pensar o andar correctamente sin instrucción?
How can one think or walk correctly without instruction?
Positivamente, los creyentes han de andar en novedad de vida (Rom.
Positively, believers are to walk in newness of life (Rom.
No puedo andar o ir al baño por mi misma.
I can't walk or go to the bathroom by myself.
No hay ventaja funcional con este tipo de andar.
There is no functional advantage with this kind of walking.
No es fácil andar por nuestra ciudad en estos días.
It's not easy to get around our city these days.
Palabra del día
el tema