andar

Todos los demás continuarán viviendo y andarán hacia la perfección.	All others will continue to live and to mature toward perfection.
Solamente los redimidos andarán por el camino Real de la Santidad.	Only the redeemed shall walk on the Highway of Holiness.
No andarán por el camino de las viñas.	They do not turn toward the way of the vineyards.
Los que no andarán en la luz.	Those who will not walk in the light.
Los autos andarán de forma inteligente y segura en los caminos.	Cars will run smarter and safer on the road.
Los cambistas no andarán por las calles como antes.	The money-changers will no longer operate on the streets.
Me pregunto qué andarán tramando ahora.	I wonder what it is they're up to now.
Ellos, por ser dignos, andarán conmigo vestidos de blanco.	They will walk with me in white, for they are worthy.
El hambre y la insania andarán rampantes por el mundo.	Starvation and insanity will be rampant.
No andarán en bicicleta en medio del tránsito.	I'll see they don't ride their bicycles in traffic.
En los sucesivo, andarán a paso de marcha.	All right, you people, from now on, it's gonna be double-time.
Ellas andarán gozosas por esos caminos.	They will cheerfully walk in those paths.
Por consecuencia, los inversionistas andarán con cautela en la primera parte del año.	Consequently, investors are likely to hold their breath in the first part of the year.
No, pero andarán por ahí.	No, but they'll be around.
No se preocupe, estarán de visita, no andarán muy lejos.	I wouldn't worry about it. They must all be visiting some nearby place.
No sé en qué andarán.	I don't know what's got into them.
No, no andarán para nada.	No, they won't do at all.
Las familias así disciplinadas andarán en el camino del Señor, para obrar justicia y juicio.	Households under this discipline will walk in the way of the Lord, to do justice and judgment.
No, no son tan bellos como las rosas, pero andarán por aquí mucho tiempo.	No, it's not as pretty as the roses, but it'll be around for quite a while.
Y andarán las naciones a tu luz, y los reyes al resplandor de tu nacimiento.	Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn.