andar por

Diccionario
Ejemplos

¿Estás listo para andar por la alfombra roja conmigo?	Are you ready to walk the red carpet with me?
Y no son libres de andar por las calles.	And they are not free to walk the streets.
Pueden ser diferentes, pueden andar por un camino divergente.	They can be different; they can walk a divergent path.
Este es nuestro territorio, no puedes andar por aquí.	This is our turf, you can't just come walking in
Porque vi a otros andar por él antes que usted.	Because I've seen others walk it before you.
En su entorno, no podía andar por todos lados con otra mujer.	In her milieu, one doesn't go around with a woman.
Realmente amo andar por el campo y explorar su recreación de Bohemia.	I really love wandering the countryside and exploring their recreation of Bohemia.
Debe ser bueno andar por ahí, por el río.	Must be nice out there by the river.
No puedo andar por allí con esto en mi cabeza.	I can't walk in there with this on my head.
No es fácil andar por nuestra ciudad en estos días.	It's not easy to get around our city these days.
Mas usted no puede andar por aquí con el niño.	But you can't walk around here with the boy.
Su problema es que no puede andar por sus alas.	Her problem is she can't walk because of her wings.
Nunca sabes cuando el jefe va a andar por aquí.	You never know when the boss is going to be around.
¿Tienen que andar por aquí todo el tiempo?	Do you have to hang around here all the time?
Si puedes andar por ahí, es porque te hice portero.	If you walk around, it's because you did goalkeeper.
Como andar por un pasillo de casa en la oscuridad.	Like following a hall at home in the dark.
Ya sabes, ella siempre solía andar por ahí con esta muñeca.	You know, she used to always walk around with this doll.
Estoy harta de andar por esta guerra con el pelo húmedo.	I'm tired of walking through this war with wet hair.
Creo que nuestro amigo pescador solía andar por aquí.	I think our fisherman buddy used to hang out here.
Mi esposa no puede andar por ahí así, verás.	My wife couldn't walk around like that, you see.