andadera

Viste a esta andadera parque haciendo clic en la ropa.	Dress this park walker by clicking on the clothing.
Había usado esa andadera todos los días desde hace dos años.	She'd been using that walker Every day for two years.
Una andadera también puede funcionar, sobre todo si hay poco espacio.	A walker also works well, especially if space is tight.
No utilice una andadera.	Do not use a baby walker.
Ella estaba usando una andadera, y a veces tenía que andar en una silla de ruedas.	She was using a walker, and sometimes had to be in a wheelchair.
¿Has visto a una tortuga vieja que necesita andadera?	You ever see a turtle when he gets so old he has to use a walker?
Ella está débil y camina con una andadera, así que levantarse de la cama puede resultar difícil.	She's frail and walks with a walker, and getting out of bed can be difficult.
Me sometí a una cirugía en un hospital, pero podía caminar solamente usando una andadera.	I had surgery in a hospital but could walk only with a walking aid.
La mayoría de las lesiones relacionadas con andaderas ocurren cuando los adultos están supervisando al bebé en la andadera.	Most walker-related injuries occur when adults are supervising the baby in the walker.
Además, un bebé que se sienta en una andadera no puede ver sus pies debido a la ancha bandeja.	Also, a baby who sits in an infant walker cannot see his feet because of the wide tray.
Muchos padres creen que un bebé que usa zapatos o usa una andadera aprenderá a caminar más pronto.	Many parents believe that a baby who wears shoes or uses an infant walker will learn to walk sooner.
¡No tiene su andadera!	He hasn't got his walker.
La mayoría de niños que se lesionan mientras están en una andadera están entre las edades de cinco y 15 meses.	Most children who are injured while in a baby walker are between the ages of 5 and 15 months.
Ningún estudio conocido apoya la aseveración de que un bebé que use zapatos o use una andadera aprenderá a caminar más pronto.	No known studies support the claim that a baby who wears shoes or uses an infant walker will learn to walk sooner.
Todavía tengo que usar la andadera para caminar, pero puedo caminar por mi cuenta por unos pocos pasos antes de que yo soy incapaz de mantener el equilibrio.	I still must use the walker to walk, but I can walk on my own for a few steps before I am unable to maintain my balance.
Sin embargo, ningún estudio ha encontrado que las andaderas ayuden a los niños a aprender a caminar más pronto, y algunos incluso han encontrado que usar una andadera parece dificultar un desarrollo adecuado.	Furthermore, no studies have found that walkers help children learn to walk sooner, and some have even found that using a walker appears to hinder proper development.
De esta manera, obsequiamos una andadera a una persona mayor en Chiautla y pudimos poner a disposición de personas con discapacidad severa en Tepexpan y en Chiautla cuatro sillas de ruedas reclinables.	Thus we provided a walker to an elderly person in Chiautla and made four reclining wheelchairs available to people with severe disabilities in Tepexpan and Chiautla.
El daño a la columna vertebral le causó parálisis de las piernas y los brazos, y solo hace poco ha podido recuperar en parte el uso de sus miembros y caminar unas cortas distancias con la ayuda de una andadera.	His spinal injuries caused paralysis in his arms and legs, and he has only recently been able to regain some use of his limbs and been able to walk short distances with the aid of a walker.
La niña correteaba arriba y abajo en su andadera.	The girl was running up and down in her go-cart.
Mi abuelo está bien de salud, aunque camina con una andadera.	My grandfather is in good health, although he walks with a walker.