anda

platform

Ver resultados en inglés

Este año está fatal; anda en un 1% de crecimiento.	This year is fatal; walks in a 1% growth.
Si supiera que el FBI anda tras de ti, John.	If he knew that the FBI is after you, John.
Una persona de la animación que anda con un mono.	A person of animation that walks around with a monkey.
Caronte, sé que algo anda mal en el otro lado.	Charon, I know something's gone wrong on the other side.
Solo anda algo mal con la intesidad de su devoción.	Something is merely wrong with the intensity of your devotion.
Oye, Linda, creo que algo anda mal con ese tipo.	Hey, linda, I think something's wrong with that guy.
Baracutey = n: Solitario, Animal o persona que anda solo.	Baracutey = n: Solitary, an Animal or person that travels alone.
NO me digas que Richard todavía anda con esa cosa.	Don't tell me Richard's still traipsing around with that thing.
Pablo García, otro argentino que anda recorriendo el mundo a pedal.	Pablo García, another Argentine who's touring the world to pedal.
La buena noticia es que el motor anda muy bien.	The good news is that the engine runs nicely.
Si piensa que lo hará, algo anda mal con usted.	If you think it does, something is wrong with you.
No tenemos idea qué anda mal con el tipo.	We have no idea what's wrong with the guy.
Tiene la voz como la suya, incluso anda como usted.	He has a voice like yours, even walks like you.
Significa que todavía no sabemos qué anda mal contigo.	It means we still don't know what's wrong with you.
La próxima vez asegúrate de que su marido no anda cerca.	Next time make sure that her husband is not around.
Ahora anda, vete de aquí y tómate mañana libre.	Now go on, get out of here and take tomorrow off.
Bueno, anda siempre por allí, dando vueltas en su lancha.	Well, he's always out there scouting around in his boat.
Pueden usarse en muchos lugares e incluso mientras se anda.	They can be used in many places and even while you walk.
Cada uno de nosotros anda sobre uno de esos caminos.	Each of us walks on one of those roads.
Entra allí, habla con ella y descubre qué anda mal.	Go in there, talk to her and find out what's wrong.