and touch you

Popularity
500+ learners.
I saw them put their hands on you and touch you.
Los vi poner sus manos sobre ti y follarte.
This was the best of my life, to meet you and touch you.
Ha sido lo mejor de mi vida conoceros y tocaros.
Dark does not let me see you and touch you.
Las tinieblas no me permiten verte y tocarte.
I want to hear your voice and touch you.
Quiero escuchar tu voz... y tocarte.
If I want, I can reach out my hand and touch you again.
Si quiero, puedo tender mis manos... y tocarte de nuevo.
If only I could reach out and touch you.
Si solo pudiera llegar y tocarte.
We are going to come out here and touch you and ask you questions.
Vamos a venir aquí y tocarte y hacerte preguntas.
When you're in the room, I want to reach out and touch you and...
Cuando estás en la habitación, quiero alcanzarte, y tocarte y...
I would like so much to... reach out and touch you in your loneliness.
Me gustaría mucho que... alcanzar y tocar a en su soledad.
I can't believe I can actually reach out and touch you.
No puedo creer que pueda alcanzarte y tocarte.
When you're in the room, I want to reach out and touch you and...
Cuando estás físicamente en la habitación, solo quiero alcanzarte, y tocarte y...
They'll circle your bed, and now and again, They'll try and touch you.
Ellos rodearan tu cama, y de vez en cuando, ellos tratan de tocarte.
Why do I get the feeling that if I reach out and touch you, you'll disappear?
¿Por qué tengo la sensación de que si trato de tocarte desaparecerás?
But if I can see you and touch you, even as simply as this, I won't mind.
Pero si puedo verte y tocarte, aunque sea como ahora, no me importa.
Why do I get the feeling that... if I reach out and touch you, you'II disappear?
¿Por qué tengo la sensación de que si trato de tocarte desaparecerás?
But if I can see you and touch you even as simply as this, I won't mind it.
Pero si puedo verte y tocarte aunque solo sea de esta forma... no me importará.
To me, you used to be a name in a newspaper, but here I can see you and touch you.
Para mí solo eras un nombre en los diarios, pero aquí puedo verte y tocarte.
Do you mind if I wish You were by my side so I could reach out and touch you?
¿Te importa si deseo que estés a mi lado de modo que pueda estirarme y tocarte?
I would like so much to... reach out and touch you in your loneliness. Wh-What would that be like, I wonder?
Me gustaría mucho que... alcanzar y tocar a en su soledad.
Every night when we bed down next to each other I think of you that way and I want to reach out and touch you and hold you and feel you.
Cada noche, cuando nos acostamos, pienso en usted de esa forma y quiero tocarla, abrazarla y sentirla.
Palabra del día
salir del cascarón