and it's that

Traductor
Ejemplos

And it's that basic, but they do this every year.	Es muy rudimentario pero lo hacen cada año.
Everything she left is to you, and it's that simple.	Se lo ha legado todo a usted, es así de sencillo.
Everything she left is to you, and it's that simple.	Queda todo para usted, así de sencillo es.
I wanted it to be more aggressive and it's that too.	Quería que fuese más groovie y agresivo y ahí está.
It's that important to everyone here, and it's that important to me.	Es demasiado importante para todos los presentes, y es demasiado importante para mí.
You know that, I know that, and it's that simple.	¡Tú lo sabes, y yo lo sé! ¡No puede ser más sencillo!
Then you put Deep Purple on, and it's that easy.	Con la hamburguesa lo mismo, y le pones la cebolla. Y ya está. Así de fácil.
That's credibility, and it's that kind of credibility that's most valuable when delivering criticism.	Eso es credibilidad, y es el tipo de credibilidad que es más valorada cuando se desea la crítica.
Anyway, there's a common denominator in all infrastrucures, and it's that the always used communication's protocol is IP.	De todos modos, en todas las infraestructuras existe un denominador común y es que el protocolo de comunicación que se utiliza siempre es IP.
This sensation is very, very nice and it's that which makes this toy a heck of a lot of fun to use.	Esta sensación es muy, muy agradable y es lo que hace que este juguete sea muy divertido de usar.
If this system is to establish relationships with children become really very simple and it's that simplicity that characterizes the best solutions.	Si este sistema de arreglar, las relaciones con los hijos son realmente muy simples, y esa es la sencillez que caracteriza a las mejores soluciones.
You might have 10 great days but have problems on the eleventh day, and it's that eleventh day you have to worry about.	Puede tener 10 días excelentes y tener problemas en el décimo primer, y es en ese día que tiene que preocuparse.
Maik has lost it too, for the 40th time, and it's that four before the zero that's taking him to that dark place.	Maik también la ha perdido, por 40º vez, y es aquel cuatro delante del cero que le está colocando en plena oscuridad.
Maik has lost it too, for the 40th time, and it's that four before the zero that's taking him to that dark place.	Maik también la ha perdido, por 40o vez, y es aquel cuatro delante del cero que le está colocando en plena oscuridad.
The low-frequency moaning part is typical of baleen whales, and it's that kind of twangy sound that makes it really unique.	La parte que es como un quejido de baja frecuencia es típica de las ballenas barbudas, y es ese tipo de sonido gangoso lo que lo hace único.
Amira can seek some hope for her family by risking their lives on a dangerous and perilous journey to another country, and it's that which we're seeing in Europe today.	Amira puede buscar alguna esperanza para su familia arriesgando sus vidas en un viaje peligroso hacia otro país, y eso es lo que vemos en Europa hoy.
You see the pattern but you also see through it and it's that translucent quality that makes KriskaDECOR products so interesting–and desirable.	Se ven los dibujos, pero también se ve a través de ellos y es que la calidad translúcida es lo que hace que los productos KriskaDECOR sean tan interesantes y deseables.
There was even a time when I believed I was doing a pretty good job of it, and it's that kind of thinking that got me into trouble.	Aun hubo un tiempo cuando yo creía que estaba haciendo un buen trabajo con ello, y es cabalmente esa manera de pensar la que me metió en problemas.
We know you can't think of everything, and it's that unknowing, you know, it's that one thing, I'm like, "What didn't I think of?"	Sabemos que no podemos pensar en todo, y es lo desconocido, lo que te hace decir: "¿En qué no pensé?".
Once integrated, BarTender is considered a piece of a larger software system, an enabling technology, and it's that system that holds the validation, not its components.	Una vez integrado, BarTender se considera una pieza más de un sistema de software mayor, una tecnología facilitadora, y será ese sistema integral el que se someterá a validación, no sus componentes.