and done

Traductor
Ejemplos

Screening for hypertension is easy and done routinely.	La revisión para hipertensión es fácil y se realiza de rutina.
If it's heavy and done well we like it.	SI es pesado y está bien hecho, nos gusta.
Gee, now I've gone and done it.	Vaya, ahora me he ido y lo ha hecho.
Everything is very easy and done within a few minutes.	Todo es muy fácil y terminado dentro de pocos minutos.
But he's a good man all said and done.	Pero él es un buen hombre todo dicho y hecho.
Well, when all's said and done, he was your dad.	Bueno, cuando todo está dicho y hecho, él era tu padre.
When all is said and done, we'll be like family.	Cuando todo esté dicho y hecho, seremos como una familia.
When all is said and done, they do not lose money.	Cuando todo está dicho y hecho, ellos no pierden dinero.
All things said and done, 3107 is almost entirely harmless.	Todas las cosas dichas y hechas, 3107 es casi totalmente inofensivo.
After all is said and done, one thing rings true.	Después de todo está dicho y hecho, uno anillos cosa verdadera.
The setup is easy and done with a few clicks.	La configuración es fácil y se realiza con unos pocos clics.
You would have said and done anything to save Godric.	Tú habrías dicho y hecho cualquier cosa para salvar a Godric.
I've seen and done everything, much more than you.	He visto y hecho de todo, mucho más que tú.
When all's said and done, its just a book.	Cuando todo este dicho y hecho, era solo un libro.
All said and done, our take would be USB Network Gate.	Todo dicho y hecho, el nuestro sería USB Network Gate.
Yeah, you know, when all is said and done.	Sí, ya sabes, cuando todo está dicho y hecho.
At this point, you're tired and done with the Release.	A este punto, usted es cansado y hecho con el lanzamiento.
When all is said and done, what is our role here?	Si todo está dicho y hecho, ¿cuál es nuestro rol aquí?
When all is said and done, what good are explanations?	Cuando todo está dicho y hecho, ¿de qué sirven las explicaciones?
All said and done what a great experience.	Todo dicho y hecho lo que una gran experiencia.