ancient athens
- Ejemplos
As of 2004, this image of Nike was altered, the goddess appearing as a winged figure with the ancient Athens stadium in the background. | A partir de 2004 esta imagen de la Victoria es modificada y adquiere la forma de una figura alada, y en el reverso, el antiguo estadio de Atenas. |
The largest collection is at Syntagma station, but you can also see artefacts at the Panepistimio station as well as part of an ancient Athens drainage system and kilns at Evangelismos. | La mayor colección se encuentra en la estación Syntagma, pero también se pueden ver restos en la estación Panepistimio y parte de un antiguo sistema de drenaje y hornos de Atenas en Evangelismos. |
This includes ancient Athens and the Roman Republic. | Esto incluye la antigua Atenas y la República romana. |
There was a great rival of ancient Athens. | Él fue el gran rival de la antigua Atenas. |
Ancient Athens didn't have the answer to this, and nor do we. | Antigua Atenas no tenía la respuesta a esto, y ni lo que hacemos. |
Some time I'll take you with me to the ancient Athens. | Algún día lo llevaré a la antigua Atenas. |
We live in a litigious society, just like ancient Athens. | Vivimos en una sociedad que le gusta demandar, similar a la de la antigua Atenas. |
You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there. | Verán, en la antigua Grecia, en la antigua Atenas, ese término se originó allí. |
This story goes to back ancient Athens when the challenge to establish democracy was immense. | Esta historia se remonta a la antigua Atenas, cuando el desafío de establecer una democracia era enorme. |
Therefore the Homeric epics were the most reliable training material in ancient Athens. | Es por eso que las epopeyas homéricas fueron el material de formación más fiable en la antigua Atenas. |
Uniquely, in the story of ancient Athens, their bodies were not brought back to the city. | Excepcionalmente, el la historia de la antigua Atenas, sus cuerpos no se llevaron a la ciudad. |
In this country we pride ourselves on having democratic roots extending all the way to ancient Athens. | En este país nos enorgullecemos de tener raíces democráticas que se extienden hasta a la antigua Atenas. |
It's no accident that democracy and theater emerged around the same time in ancient Athens. | No es casualidad que la democracia y el teatro surgieran en la misma época en la antigua Atenas. |
Very interestingly, random selection was a key part of how democracy was done in ancient Athens. | Curiosamente, la selección al azar fue una parte clave de cómo se hacía la democracia en la antigua Atenas. |
In ancient Athens, a model of democracy (for free men only), there was, of course, no press. | En la antigua Atenas, modelo de democracia (solo para los hombres libres), no había prensa, por supuesto. |
On the surface, there is clear connection to the aesthetic of ancient Athens, his hometown. | En la Nike Air Vapormax Femme superficie, hay una clara conexión con la estética de la antigua Atenas, su ciudad natal. |
Ancient Athens was a powerful City-State, developed in parallel with the port of, which was originally the Faliron and Piraeus later. | Antigua Atenas fue una poderosa ciudad-estado, desarrollado en paralelo con el puerto de, que originalmente era el Faliron y Piraeus más adelante. |
It is interesting that in ancient Athens every citizen had to be able to defend himself personally if he were brought to trial or accused. | Es interesante que en la antigua Atenas cada ciudadano tenía defenderse personalmente si era acusado o llevado a juicio. |
We are usually told that democracy originated in ancient Athens—like science, or philosophy, it was a Greek invention. | Se nos dice usualmente que la democracia se originó en la antigua Atenas – que como la ciencia o la filosofía, fue una invención griega. |
Democracy as citizens' participation in government decisions is a historical fact that goes all the way back to ancient Athens. | En el sentido de la participación de los ciudadanos en las decisiones de gobierno, la democracia es un hecho histórico que se remonta a la Atenas clásica. |
