ancianidad

old age

Hay problemas de infancia, adolescencia, juventud, madurez y ancianidad.	There are problems of childhood, adolescence, youth, maturity and old age.
Toda persona tiene derecho a protección especial durante su ancianidad.	Everyone has the right to special protection in old age.
Isabel, en su ancianidad, necesitaba ser confortada por tu juventud.	Elizabeth, in her old age, needed the comfort of your youth.
Toda persona tiene derecho a protección especial durante su ancianidad.	Everyone shall have the right to special protection during his old age.
El Fondo ofrece prestaciones de ancianidad a sus miembros.	The NPF provides old age benefits to its members.
Un cambio de generación; la mía empezaba a deslizarse hacia la ancianidad.	A change of generation; mine began to glide to the dotage.
Sibelius no era inactivo hasta en los años de la ancianidad.	Sibelius was not inactive even in days of extreme old age.
En el resto tendremosque vivir de nuestras propias provisiones de ancianidad.	Elsewhere we have to live from our own old age provisions.
Es un privilegio de la ancianidad.	That's a privilege of old man-ness.
El envejecimiento es un proceso y la ancianidad un período con límites borrosos.	Senescense is a process and old age represents a field with blurry boundaries.
Sufren también a causa de su ancianidad.	They suffer because of their old age.
La ancianidad forma parte de la existencia.	Old age is part of existence.
La ancianidad es una vocación.	Old age is a vocation.
Es un árbol muy pintoresco en su juventud o en su ancianidad.	Very picturesque tree in youth or old age.
¿A la compañera de su ancianidad?	The companion of his old age?
De camino a la ancianidad.	On the road to senior citizenship.
Asociación de factores de riesgo coronario en la ancianidad.	Association of Coronary Risk Factors in Old Age.
Los gobernantes cubanos han logrado transmitir y mantener su achacosa ancianidad sobre todo el país.	Cuban leaders have managed to convey and maintain their ailing old age over the entire country.
Recientemente Urusvati, visitó los lugares donde mora aquella gente que dejó la Tierra en la ancianidad.	Recently Urusvati visited places where those people dwell who left Earth in an aged condition.
En la niñez, en la madurez y en la ancianidad el corazón late a ritmos diferentes.	In childhood, in maturity and in old age the heart beats at a different tempo.