anchieta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La restauración completa del Palacio Anchieta fue concluida en 2009.	The complete restoration of Palácio Anchieta was completed in 2009.
La vida de José de Anchieta es apostólica y radicalmente evangélica.	The life of José de Anchieta was apostolic and radically evangelical.
Clima Anchieta Clima tropical seco (Clasificación climática de Köppen: Aw)	Anchieta Climate Tropical savanna climate (Köppen climate classification: Aw)
Yo cargué a mi gente en este lado del Anchieta.	I loaded my people up on this side of the Anchieta.
Uno de ellos, el jesuita José de Anchieta (†1597), fue misionero en Brasil.	One of them, the Jesuit José de Anchieta (†1597), was a missionary in Brazil.
Usted puede alquilar un coche en el centro de Vitória y llegar hasta el Palacio Anchieta.	You can rent a car in downtown Vitória and go to Palácio Anchieta.
El primero es el Palacio Anchieta, sede del Poder Ejecutivo del Estado.	The first place is the Anchieta Palace, headquarter of the state government.
Hoteles en Anchieta, Brasil: Hoteles baratos, hostales, apartamentos y bed & breakfast a precios increíbles.	Accommodations in Anchieta, Brazil: B&B and Hotels at low internet rates.
Poblada por los indios hasta el siglo XIX, Anchieta sirvió para instalar una prisión estatal en 1902.	Populated by Indians until the 19th century, Anchieta used to hold a State prison in 1902.
Una serie de fotografías sobre el nuevo Santo José de Anchieta está disponible en la web de la Curia.	A series of photographs on the new Saint José de Anchieta are available on the Curia website.
Continuando la conversación, Patuwa dice que estuvo encarnado en la época de los Padres Anchieta y Manoel da Nóbrega.	Continuing the conversation, Patuwa says he lived at the time of Father Anchieta and Father Manoel da Nobrega.
Se realizó en los días de carnaval, en el Colegio Padre José Anchieta, en Londrina-PR, la 18ª CONMEL.	The 18th CONMEL took place during the carnival at the school Father José Anchieta, in Londrina.
Estos misioneros fueron los fundadores del Consejo Indigenista Misionero del Brasil (CIMI) y miembros de la operación Anchieta (OPAN).	These missionaries were the founders of the Brazilian Indigenous Missionary Council (CIMI) and members of the Anchieta operation (OPAN).
Este evento está siendo realizado en el municipio de Anchieta en Santa Catarina y continuará sus actividades hasta el próximo jueves 20.	The event is being held in Anchieta municipality, Santa Catarina and it will continue until Friday 20.
Para llegar a él habrá que bajar de la estación Anchieta y caminar por la Avenida Padre Leopoldo Bretano.	To get to the stadium, passengers will have to get off at Anchieta station and walk along Padre Leopoldo Bretano avenue.
Cerco del Palacio Anchieta, usted puede visitar una de las iglesias más originales de Vitória, capital del Estado de Espírito Santo.	Near Anchieta Palace, you can visit one of the most original churches in Vitória, capital of the state of Espírito Santo.
Estamos ubicados cerca de la principal estación de autobuses de Vitória y justo al lado al Palacio Anchieta y la Catedral Metropolitana.	We are located close to the main bus station in Vitória and right next to the Anchieta Palace and Metropolitan Cathedral.
Anchieta El Thanharu Praia Hotel, situado al otro lado de la playa de Castelhanos, ofrece una piscina al aire libre, una sauna y un restaurante.	Anchieta Directly across from Castelhanos Beach, Thanharu Praia Hotel offers an outdoor pool, a sauna and a restaurant.
Según el explorador Segundo Anchieta vivían en la isla unos 150 indígenas, de habilidades sorprendentes para cazar incluso en forma submarina.	According to the explorer Segundo Anchieta, 150 natives were living in the island. They had amazing abilities to hunt even under the water.
El primero de estos documentos?el de 1499- se redactó siguiendo el dictado de una sentencia arbitral de los bachilleres Anchieta y Elduayen.	The first of such documents?that from 1499- was drafted by Bachelors Anchieta and Elduayen following the literal instructions in an arbitral sentence.