anarquismo

Diccionario
Ejemplos

Nuestra concepción sobre los principios del anarquismo es bastante diferente.	Our conception of the principles of anarchism is quite different.
En Argentina había divisiones internas o diferentes corrientes de anarquismo.	In Argentina there are internal divisions or different currents of anarchism.
La idea es muy básica para los ideales del anarquismo.	This idea is very basic to the ideas of anarchism.
La importante función del anarquismo allí ha permanecido oscurecida.	The important role of anarchism there has remained obscured.
Hoy, hay un anarquismo muy fragmentado en Brasil.	Today, there is a very fragmented anarchism in Brazil.
Esta es la base del anarquismo social, del socialismo anarquista.	This is the basis of social anarchism, of anarchist-socialism.
En Estados Unidos, pasaron del liberalismo reformista al anarquismo revolucionario.	In the United States, they passed from reformist liberalism to revolutionary anarchism.
En este texto se puede leer acerca de los fundamentos del anarquismo.	In this text you can read about the foundations of anarchism.
Hay un vínculo indisoluble entre arte y anarquismo.	There is an indissoluble connection between art and anarchism.
Una rama significativa del punk-rock está dedicada al anarquismo.	A significant branch of punk-rock was devoted to anarchism.
Cuando esto ya fue imposible de seguir, se movieron al anarquismo.	When this became impossible to continue, it moved toward anarchism.
Su versión específica del anarquismo se llama anarquismo colectivista.	His specific version of anarchism is called collectivist anarchism.
Este era un grupo que había evolucionado del trotsquismo al anarquismo.	This was a group which had evolved from Trotskyism to anarchism.
Palabras llave: traducción; política; polisistemas; anarquismo; Diego Abad de Santillán.	Palabras llave: translation; politics; literatures; anarchism; Diego Abad de Santillán.
Pierre-Joseph Proudhon: Considerado comúnmente el padre del anarquismo moderno, específicamente el mutualismo.	Pierre-Joseph Proudhon: Commonly considered the father of modern anarchism, specifically mutualism.
De hecho, ¿en qué consiste el anarquismo de los individualistas?	In fact, what does the anarchism of individualists consist of?
Sí, pero un anarquismo constructivo, no solo destructivo.	Yes, but a constructive anarchism, not just destructive.
En comunicados anteriores, hablan favorablemente del anarquismo y la revolución.	In early statements, they spoke of favorably of anarchism and revolution.
En este texto, usted aprenderá los fundamentos del anarquismo.	In this text, you can read about the foundation of anarchism.
Las nociones del anarquismo y del sindicalismo pertenecen a dos planos diferentes.	The ideas of anarchism and syndicalism belong on two different planes.