anarchic

The relationship between these logoi is non-hierarchical, anarchic, and pluralistic.
La relación entre estos logoi es no-jerárquica, anárquica, y pluralista.
The polis has been converted into an anarchic space of islands.
La polis se ha convertido en un espacio anárquico de islas.
But these anarchic scenographic details are in reality secondary.
Pero estos anárquicos detalles escenográficos son en realidad secundarios.
The focus of the books is the diffusion of anarchic actions.
El enfoque de los libros es la difusión de acciones anárquicas.
Capitalism is an anarchic, chaotic closed mode of production.
El capitalismo es un modo de producción anárquico, caótico y cerrado.
Naturally markets are anarchic and can look chaotic.
Naturalmente los mercados son anárquicos y pueden parecer caóticos.
The capitalist system is anarchic by its very nature.
El sistema capitalista es anárquico por propia naturaleza.
But there are cases where this pigmentation becomes anarchic.
Pero existen casos en los que esta pigmentación se hace anárquica.
Electric instruments unleash anarchic energies for the mass.
Los instrumentos eléctricos desatan energías anárquicas para la masa.
Many of these new colonies were born of spontaneous and anarchic occupations.
Muchas de estas nuevas colonias nacieron por ocupaciones espontáneas y anárquicas.
The anarchic response to this persecution will remain in our hearts and actions.
La respuesta anárquica a esta persecución permanecerá en nuestros corazones y acciones.
His classes were sensational because they were anarchic and fabulous.
Sus clases eran sensacionales por cuanto de anárquicas y fabulosas tenían.
It wasn't just improvised distortion: it was anarchic cacophony.
No era solamente distorsión improvisada: era cacofonía anárquica.
Metaphor served by a universe with its own order and anarchic explanation.
Metáfora servida de un universo con orden propio y de explicación anárquica.
Daniel is too invested in the system to support anarchic revolution.
Daniel está muy involucrado en el sistema como para apoyar una revolución anárquica.
Plants and some animals have started to mutate, power gained anarchic intelligence.
Las plantas y algunos animales han empezado a mutar, el poder ganó inteligencia anárquica.
This is tantamount to comparing Cambodia to a primitive and anarchic society.
Ello equivale a comparar a Camboya con una sociedad primitiva y anárquica.
This is a highly wasteful, anarchic, and oppressive process of regulation.
Este es un proceso de regulación con mucho desperdicio, anarquía y opresión.
For some reason, this level of anarchic freedom seems to upset people.
Por alguna razón, este nivel de libertad anarquica parece molestar a algunas personas.
Yes, even anarchic if we look at Afghanistan and some other parts of the world.
Sí, hasta anárquica si miramos Afganistán y algunas otras partes del mundo.
Palabra del día
la almeja