analysable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

At least three analysable test concentrations should be evaluated.	Deben evaluarse al menos tres concentraciones de ensayo analizables.
The final terms shall be prepared in an easily analysable and comprehensible form.	Las condiciones finales se elaborarán de manera fácilmente analizable y comprensible.
At least three analysable concentrations should be used.	Se emplearán al menos tres concentraciones analizables.
At least four analysable concentrations should be used.	Se emplearán al menos cuatro concentraciones analizables.
Each treated and control group must include at least five analysable males.	Los lotes tratados y los controles han de estar compuestos al menos por cinco machos analizables cada uno.
Volatile fraction The part of the solvent free mass, which is volatile and analysable by gas chromatography.	Fracción volátil parte de la masa libre de solvente que es volátil y analizable por cromatografía de gases.
Just as a person is an analysable URL in Twitter, so are the URLs that people link to.	Del mismo modo que una persona es una analizable URL en Twitter, también lo son las URLs que la gente enlaza.
At least five different analysable concentrations of the test substance should be used with approximately half log (i.e. √10) intervals between test points for an initial experiment.	Se emplearán al menos cinco concentraciones analizables de la sustancia de ensayo con intervalos semilogarít-micos aproximadamente (√10) para el experimento inicial.
Sample table showing a series of analysable chemical parameters, their measurement units and the limit values not to be exceeded (see WHO 2004)	Ejemplo de tabla que presenta una serie de parámetros químicos analizables, sus unidades de medida y los valores límite que no han de sobrepasar (ver OMS 2004)
There was no consistent effect on any of the analysable outcomes: FEV1, peak flow rate, asthma symptoms, asthma medication use or bronchial hyper reactivity.	No hubo efecto consistente sobre cualquiera de los resultados analizables: el VEF1, la velocidad de flujo máxima, los síntomas de asma, el uso de fármacos para el asma o la hiperreactividad bronquial.
But in the real world my daughter is miles better than me as regards technology, because she is a constant studier, the ones that analyse anything that is analysable.	Pero luego, en la realidad, mi hija me da sopas con onda en el tema tecnológico, porque es una estudiosa perenne, de ésas que analizan todo lo analizable.
When single cultures are used, the number of concentrations should be increased to ensure an adequate number of cultures for analysis (e.g. at least eight analysable concentrations).	En el caso de realizarse uno solo, se aumentará el número de concentraciones con el fin de disponer de suficientes cultivos para el análisis (por ejemplo, un mínimo de ocho concentraciones analizables).
The number of animals should be at least three analysable animals per group.	Cada lote estará constituido al menos por 3 animales analizables.
Regarding the nonintervened segments, of 72 possible analysable segments, 1 segment was excluded at 18 months due to motion artefacts (Figure 1).	Por lo que respecta a los segmentos no tratados, de los 72 posibles analizables, se excluyó uno a los 18 meses debido a artefactos de movimiento (figura 1).
The exponential increase in the amount of accessible, processable and analysable data in almost all areas of human activity has ushered in a knowledge revolution.	El incremento exponencial de la cantidad de datos accesibles, procesables y analizables a casi todos los campos de la actividad humana ha supuesto una revolución para el conocimiento.
Each treated and control group must include at least five analysable animals per sex (11).	Cada lote tratado y cada control ha de estar compuesto al menos por cinco hembras y cinco machos analizables (11).
You will receive a separate email for each item in your campaign, and each email will cost 500 Analysable Backlinks units.	Recibirás correos electrónicos independientes para cada ítem de tu campaña, y cada correo costará 500 unidades de análisis.